Translate

Saturday, April 5, 2014

1981 8月1-15(妈妈与沙沙的日记)


1 Aug 81

鱼去Logger’s 唱歌,夜去听,力力请drinks, 宜宜一家返来,去‘夜来香’吃饭。

 

2 Aug 81

亮庆祝生日,买了Toshiba的磨刀电具给他,是雷代买$23.00, 他自己倒买了一只。

 

3 Aug 81

亚晨‘还神’去月桂家吃烧肉Buffet等,颇丰富。

 

6 Aug 81

去看Superman II 后又去听Ah 鱼唱歌,吃了十多元。

Ah Ju唱五天去了四次。

石石打电话来说工作至月底,公司已完蛋,欲join MudajayaMIL又打来多事。

 

7 Aug 81

雷叫去吃‘百事吉’,硬弓一家同去,是吃赚了保险费吃。硬弓请吃ice-cream,  我及女各叫了一客Dragon Boat 每客2.80。上午买了只Ashtray送雷生日,一Video Tape,自己买了只磅17.90

 

12 Aug 81

那天在Logger’s 吃烧鸡,单子No 6702中了三票,三百四十四元,今夜请ZuoZuo有去Logger’s吃,吃了32/=,这叫作赚来吃一顿。今日收到石石Money Order 300/-

 

15 Aug 81

中午去雷家吃餐,是他生日。

Dr 819生日,心大心小不知送何物?送欲不送?

夜去Town,买了兰陵美酒四瓶放在小Basket内。26/- 寄了张Birthday 给他。

Mary车枕头,又送她两只21.00,她送Toshiba毛巾,好美。


沙沙的日记
4 Aug 81 (Tue)
二舅于二号生日请我们吃Mutiara,那个G2一点都不可爱,只会哭,脸孔又丑到半死,人家Huggy Bear多可爱。坐二舅的车去Mutiara,他妈没坐上来,死人面就哭得丑怪得半死,力力也不大喜欢他,说他很会哭,有时一哭起来哭一整天,都是他妈做成的。
送个Toshiba磨刀器给二舅,但他已买了一个。
昨天二舅请吃饭,后又去三舅家,见鱼装扮得漂亮,原来要去Loggers 唱歌,气得其父半死,介绍好些工作不去做,专做些令其父丢脸的东西。九点多我们一大班人去捧场,力力请客,吃了二十大块,鱼 头一天上工,唱的时候很紧张不敢看人。
第二天搅到还有人送花给她。她在那儿唱七天,我们有五天去捧场。
那天看了SupermanLoggers吃烧鸡,味道不错,又遇见力力,TF & Zuo, 共四桌相识的人捧场。
claim 到保险费(以前撞车赔的),三舅拿剩下的请我们及三婶的弟弟吃‘百事吉’,我很欣赏百事吉的菜,吃完‘硬弓’,鸡鸡的弟提议去看鱼唱歌吃Ice Cream,三舅去到脸硬硬的,又遇见熟朋友,他一定觉得不爽。
力力学中国画,他的老师会刻印,我以前在新加坡买的那个云石印,找不到人刻,现在好高兴有人跟我搅掂,给了他二十块,包括刻工,红膏及一件‘She Magazine’ T 恤。
 
12 Aug 81 (Wed)
死人蚊子多得要命,咬到我全身痒,又是毒蚊,咬过后要很久才过,每次都是几粒,过了几天就变成黑黑的一堆,丑得半死,害我不敢去游泳。每天放工,把房门,窗子关上,大喷杀蚊剂,过后,只见蚊尸一堆堆,有三十多只,其实屋中假如杂物太多,会惹来蚊子的。
妈中了三百块,请我与Zuo又去Loggers 吃了三十多块,鱼唱到这个月底就不唱了,Reliance那份工已得咗,是‘Senior Tour Leader’ 有得看世界。

No comments:

Post a Comment