Translate

Sunday, November 30, 2014

1985 5月16日(母女俩的日记)购物


妈妈的日记
16 May 85 (Thur)

老家伙中了6元,到处筹money。每星期三次开票。儿子代办的‘消灾延寿’牌,每人二十元捐助,又捐了100/=。荔纺说已皈依佛门,叫‘机杰’。


沙沙的日记
16 May 1985 Thur16-购物
要去澳门的多付$110.00 就可,我不想去,吃了早餐与S出去shopping, 在弥敦道的Acewin 买了几件流行的衣服,Kelly 与我的。
S 12点在裕华门口等其表弟,一点半都不见人影,我说我不跟她去了,还带了包chocolate 预备送他们。
结果我回HotelComplex自己走,在一档美国快餐店吃了个鱼柳堡与牛奶,七块多马币。
在一店内又买了几件衣服,钱花得差不多了。回房冲凉试新衣。胃有点痛,盖被睡了一下。
Victor敲门,叫我们去吃晚餐,坐Taxi在大排档吃便饭,每人也要RM5/-块多。
八婆又去女人街,我与Victor先回Hotel。恨不得快点回Malaysia,来香港真多余,多花RM200/-  tour 的价钱,多拿四天leave, 多给40/- Airport Tax 真不合算。

Saturday, November 29, 2014

1985 5月15日(母女俩的日记)香港乱乱游


妈妈的日记
15 May 85 (Wed)

屋租欠账,乱七八糟,死Mary C打电话来说今日才pay in。中午看Video,又借雷弟看,免费。

作了只大公仔,看书。

下午煮饭,关买菜来同吃。


沙沙的日记
15 May 1985 Wed15-香港乱乱游
今天整天sightseeing, 太平山,浅水湾,海洋公园等等,天气热得要命!
在国产公司买了冬菇及当归,那些售货员得人怕,乱抓那些当归包了一大堆叫你付钱,买了五十多块,S的亲戚又跟我买了五十多块冬菇与鲍鱼干。
参观珠宝厂,那些东西那里买得下手,一大篮的玉special offer,白白的又不便宜,我随口说这些玉一定是过时了,给那死女子骂说珠宝那里会过时的,又不是服装,我骂回她是款式过时,不然会丢出来平卖啊?,香港人非常恶死!
拿了九筒film去冲洗,怕香港的X-Ray 过关时弄到曝光,洗出来很美,看见Disneyland & Mt. Fuji 的就开心,$1.00 一张,拿回房慢慢欣赏。
S去了女人街,我没有瘾去。

Friday, November 28, 2014

1985 5月14日(母女俩的日记)香港


妈妈的日记
14 May 85 (Tue)

打给Kelly催债。女儿晚上940分由港打电话回来。是辛苦旅途。

一些欠账未理清,好烦。

儿子说寄parcel来。


沙沙的日记
14 May 1985 Tue14-香港
今天心情沉重,因为要跟日本说Sayonara了!
日本我是会再来的,带妈一起去!
在大阪上机不用给Airport Tax
七十二岁的阿婆姑娘真可怜,在日本吃不惯,只用清水送饭,现在好像病了,干呕,又肚疼,朋友跟她搽风油。
Airport 跟鱼买了一包Lark US$7/-.
1020分上机,到达香港120分,心情没什么紧张,因香港是我的第二次到来,checked into New World Hotel , 以前来也是住这间,所以很熟悉。
跟强仔换了钱US$200/- = HK1,520, 中计,在Hotel可换HK$1,580, 白白失了RM20.00200 美金。
带我们去宋城,给我们一本票子,拿来买绿豆饼及花生糖,不好吃的,漏了风的,又看那些骗游客的表演。
晚餐也在宋城吃,不好吃,吃完看一场武松打嫂。随便看看Wax House算了,跟Victor & 强仔在外面谈天等人,那些人已全部上了bus, 我们上时还讲我们迟,全车人等着还拍手,以为很得意,给我们骂回他们,说是因为等他们,我们才在外面谈话。
参观亚洲电视台,两个男女明星站在外面欢迎我们,跟我们拍照。那些影棚很简陋,道具都假得很,正在拍仙女多情,有一布景是妓院,正在休息,有一像鸡母的女人坐在那儿死人样,用眼尾扫一扫我们,说什么,这一班都是某先生的主意啦,游完宋城就来这儿,丢!有人来看你们这些臭地方都算给面子你,还讲风凉话。
那化妆间也很随便很脏,那些三流明星的脸色不能看,每个人都骂着出去。
外面坐着一个女人,叫我们随便拍啦,但没有人跟她拍,真可怜,是过气明星,是变色龙张英的第二老婆,怪不得人说影圈都是现实的。
强仔说假如要打电话去电讯局打便宜很多,拉S一起去打,在Hotel对面,填了一张form,等叫名字,姓吴的去八号房等电话响,我跑进去等,又听见波音机叫姓吴的电话不响不要拿上来,我都没动那电话,真冤枉!电话响时问我打给谁?然后听见妈的声音问我在那里?,真傻!讲了三分钟,声音叫我说拜拜就断线了,HK$34/= 完蛋。
Duty Free Shop 买了妈的酒,客流量有Opium 香水,chocolate 等等。
回到房,S的亲戚坐在那儿谈天,我叫S请他们喝一杯,又怕他们误会以为我赶他们走,只好跟着去做八婆,谈到12点才回房。

Tuesday, November 25, 2014

1985 5月3日(母女俩的日记)京都与奈良


妈妈的日记
13 May 85 (Mon)

Dr又叫我剪Lotterypaper, 打针。女儿寄来5Postcard from Japan Korea

看完‘好女当差’,颇好看。过几日女儿又返来了!


沙沙的日记
13 May 1985 Mon13-京都与奈良
Hotel 餐厅吃西餐。
赶时间坐Bullet Train 去岐阜Gifu Hashima 走路五分钟去Bullet Train站,分成几队人排队,别一站来的Bullet Train到,我们也要拍照,叫一个老伯跟我们拍,他看到子弹车来,相机跟着动,拍出来的照片没有我与S,又无Bullet Train,只有铁路一条,真差!
Mimi说子弹车的门很快开与关的,吓到我们看见车入站,紧张的预备冲,车一停,门一开,那些日本男人面无表情,慢吞吞的下车,我们这些山精做手势叫他们快点,他们真的走得快一些了,我们冲上去找到好位子坐下,门还未关呢!给Mimi吓得心惊肉跳。Bus 司机已一大找就驶去岐阜 等我们,我们坐Bullet Train只费15分钟的路程,司机要用一小时的时间才到。
再上Bus,坐三小时车到京都Kyoto,  日本古时的首府,我喜爱京都,因它有着古色古香的味道。先去平安神宫,未进寺前照样要漱口及洗手,它的特点就是门口的大鸟居是橙色的。匆匆走了一圈,在门口的小档买日本Kimono睡衣$25/-, Tee Shirt, 日本拖鞋等等$9/-, 又买了两只日本豆沙包来吃,不错。
午饭在风苑中国料理吃,日式的,脱鞋进内坐在地上吃,坐没一下子,脚麻痹,只好乱乱坐!
Mimi 猛说清水寺没什么看,又要走三小时的路去等等,说假如我们不去的话可以直接去奈良,我们才不愿错过一点点的地方,许多人举手要去,只好停车让我们下去,我们一面走上去一面看两旁的小店,有许多日本风味的东西卖。
只花了半小时就到了清水寺,还要买门票入内参观,里面有三柱水从上面的屋顶流下来,用一长柄勺子盛来喝,一柱水是喝了健康,一柱是事业成功,一柱是爱情,我们猛喝,那些长柄勺还用紫外线来消毒过的,所以每个人拿来喝都不用怕脏。
里面是好大的庭院,古木参天,走迷失了,时间已到,怕给人骂,只好跑着乱闯出到外面,脚要断了!
续往日本古都——奈良,游览奈良公园,一入内,只见无数头驯鹿悠游自在的走来走去,满地鹿粪。
Mimi 叫我们先进去参观东大寺,这寺也有千多年历史,里面的柱子已陈旧腐蚀了,那大佛高高坐在上面,阴沉沉的。
寺内有一大木柱,下面有一个洞,Mimi说是代表佛的鼻孔,谁能钻过那个洞就会有福有财,S与我都不错过,我钻到一半,手没力,猛笑之故,要S 拉出一半身子来拍照才钻出来,Mimi叫那些比较胖的人别试,免得stuck 在洞中出不来,哈哈好笑极了!!!
买了张Postcard 做纪念。
出来,见有一大群鹿子,用一块钱买了包饼喂它们,全部鹿子跑前来乱抢乱咬,我大叫,有一只还咬我的袋子,有些连我的手指也咬,很好笑的,你叫它们Arigato,它们会把头点一下,有些把头点得很低的,可爱极了!
见到外面的人太多,叫走进林子内,有些鹿子坐在那儿休息,有些散步,据Mimi说园内有好几千只鹿子呢!
有一个日本人剩下一块饼,给了我喂鹿,我跟那人讲‘Arigato’,那鹿以为我跟它讲,对着我乱磕头,笑死我也!
玩到差不多时候,上Bus 又去大阪Osaka了,(写错了,12号那天住Dai-Ichi
今晚才是住Osaka New Hankyu Hotel

Monday, November 24, 2014

1985 5月12日(母女俩的日记)富士山


妈妈的日记
12 May 85 (Sun)

少人买字,自己又Lose了一大堆。与雷弟吃烧夜,饱到死。


沙沙的日记
12 May 1985 Sun12-富士山
冷到赖在床上不想起身。
快步走进餐厅吃热腾腾的粥,有海草片,花生,肉丝,咸蛋及菜干等等送粥,吃完,跑去Hotel后面,哗!整座盖雪的富士山景呈现在眼前,好美啊!!!冷得很也拍了好些照片,洗出来见不到富士山的,真奇怪。
Bus 载我们下山,坐同一辆Bus 上富士山,一路上都见得到富士山的倩影,Mimi 说我们很好运气,因为富士山很多时候都像一个含羞答答的少女给云雾遮盖着的。
山中湖坐车去富士山只需半个小时而已,我们是要上富士山的第五站,弯弯曲曲的上到差不多高时可见到路边的一些雪稍,从未见过雪的我们,在大惊小怪。
到了!一下Bus就有人派给我们一人一个小bell是保平安的,又请我们进一店内喝杯烫手的冬菇茶,冬菇味很重带点咸味,我冷到牙齿及双脚打颤,喝了茶上厕所后才比较好点,厕所很脏但不会臭,因天气冷的关系。
S别挂住买东西,快点出去看风景,走上斜坡,只见一大片雪,太阳出来了,雪开始融,掺着湿泥,并不洁白,爬上去抓着雪拍照,又怕滑下来,因湿的雪好滑的,再往上走,更多的雪,我们都好开心,山的另一边坡下,只见秃树一棵棵襯着蓝蓝的天,真美!
有马及马车让人乘坐,我们宁可欣赏风景,只是要看时间上bus, 真高兴我们有机会看得到及摸得到雪。
在店内买了罐冬菇茶给妈,我自己一个日本木屐钱筒作纪念,可惜的是这样美的地方只逗留一下子罢了,下山时又停在一处让我们拍照,可拍到整座Mount Fuji
Lunch Kawaguchiko 河口湖的湖旁一店内吃Teppanyaki 铁板烧,从窗口望出去可见到整个湖的面貌,有人在划舟,Mimi 说冬天时整个湖结成冰,可在冰上溜冰,多好玩呢!
吃饱在楼下的店内买了一包葡萄做的Wine Jelly 包装得很美,此地是盛产葡萄的。
在街头拍了照又在湖畔逛了一圈就上bus继续我们的旅程去Nagoya 名古屋。
bus 上看了三套讲日语的英文片,因肚子不大舒服,停车小便与喝水我都没有下车,坐了三小时多的车,坐到腰酸背痛。
到名古屋已是下午了。
北京料理十五楼吃中国菜,有日本女玩Organ
走地下街,东西很贵,买了bag给妈 & Jackie 妈的bagTanaya买,又在Nakagawa 买了绒背心。
住在New Hankyu Hotel。楼下是车站(地下铁)所以来来往往的人很多。