Translate

Tuesday, November 11, 2014

1985 4月27-28日(母女俩的日记)


妈妈的日记
27 Apr 85 (Sat)

儿,女都打电话来,女儿准备五月一日出埠,儿子说寄了350/=来,今日好烦闷。

 

28 Apr 85 (Sun)

中午雷弟好心,请我吃烧鹅饭,在Yang Kalsom 三人吃了20/=。又无电,早早sleepAh 音又十点多phone来说明晨8am 来。


沙沙的日记
27 Apr 85 (Sat)
放工,Shir与影去shopping, 我回房睡午觉,鱼六点来,教我游埠的事,怎样买酒去台湾卖等等,她很劣,以前自己去的时候又不买东西,现在叫我跟她买东西,假如我不够钱就不跟她买了,她借一个大皮箧给我,很够大,又叫我别带无袖T shirt & 睡衣,太冷不合用,所以我全部带长袖衣,请她吃N & Q, 好吃,才9.30,回房一面吃零食一面谈到十点多。
 
28 Apr 85 (Sun)
影去教堂,我睡到十点,鱼说要来找我吃早餐,又不见人影,十一点半打电话给她,又说不得空来,真无信用。找Shir,在她家吃粥及面包,Shir说鱼叫我带东西给她台湾朋友,不知里面是不是犯法的东西,有时给最亲近的人害都会的,但希望鱼不会如此吧。
Julie S 她很正常,很可怜的样子,瘦了,她说在TR住了三个星期,她严重时不知自己做些什么,她听其母亲讲她大破坏家中的东西,我们临走时还跟我们shake hand,两只手握得紧紧,很热诚的样子,好可怜。
Shir & 影去看Ria的‘Nightmare in Elm Street',很可怕但无意思的电影。Piggy来与我们吃dinner, 拿鱼的Jacket来,很style, 是冬天穿的。

No comments:

Post a Comment