Translate

Wednesday, January 21, 2015

1985 8月29-31日(母女俩的日记)


妈妈的日记
29 Aug 85 (Sun)

今日不出外,收Digits。死Ah 中中了,我近来也买太多Digits, 要戒赌了,赢了不够lose

买了其中一盆5元的cactus, 不小心放水太多而完蛋了!以后不买了,在ISC 拿返的一小株红叶倒培长了!

 

30 Aug 85 (Mon)

去打针,又租了两卷B film Ah 12/-Dr 借了两只,还说五六元好抵。介绍next door 女人做工,又不成,买了件present 给其孙子15.90, 自己买了三件布料,拿件给Ah 玉做,做的好,下次不给Ah 芬做!讨厌女人!

phone 给女儿,她明天去Port Dickson

 

31 Aug 85 (Sat)

夜与Piggy吃粉,炖汤,我请7.00, 怪了她一顿才给我煲钱25/-。儿子phone 来,Video 生意说不错。去Metro 买了些零杂物,用了15/-。看‘楚河汉界’倒不错。

日来又太浪费了,要节省。


沙沙的日记
29 Aug 85 (Thur)
Junni & 傻影去打Squash, T1 做工,叫Tan HL 买东西回去吃,他说要出去吃Kentucky Fried Chicken,  Junni好像不喜欢我跟他出去似的,洗车时用水弄湿我的脚。
Tan HL 吃完Kentucky, 去找他的朋友Goh 一起去Pub 喝一杯,在Duke 坐到很夜,我还点了‘Knife’ , singer 唱时还做出磨刀样,好笑,那Goh 不舍得回似的,骗我说只十点多,出来一看,Tan HL 的表已12点了,还要去吃宵夜,去很多人吃的吉宁档吃Nasi Lemak & half boiled egg, 又深夜才睡。
31 Aug 85 (Sat)
National Day, 我们已订了位去Port Dickson 玩,每人26/=,要出门时天竟下起大雨来,Junni放我们在Bus Stop 自己去park 车,淋得像落汤鸡,幸好到了KL Kelang Bus Station 后雨已停,还太早,穿日本拖鞋与短裤就跑去Kota Raya 看看,跟妈买了Animal 的枕头套,等bus 又等人到两点才起程。到PD 已五点,我们忙换衣服跑下海游泳,走到很远,水才到腰,游到肚子抽筋为止冲凉吃晚餐,有咖哩鸡,油菜 & 酸排骨。吃完饭去走走,有Pasar Malam, 买了些吃的东西,住的房间有两排double decker, 我情愿睡上面。吃完饭,又玩games,跳舞然后Bar-B-Q, 不认识人不大好玩,很晚了我爬上床睡觉,她们爬上上层玩牌,假如整张床掉下来必定笑死我也。

No comments:

Post a Comment