后记 - 完

后记

其实妈妈最后的一本日记我读后把它丢掉了，因为里面的字体写得乱七八糟，眼睛已半盲的缘故，看后心中实在非常的疼痛，一个女人将她的一生的悲欢喜乐全部记在她的日记内，日记也是她诉苦的对象，但我永远记得她最后的日记其中的一句 ：我有一个孝顺的女儿。妈妈啊！我也要告诉您“我有一个爱我们的好妈妈啊！”

妈妈最后的日记 1993-67岁

1993 – 67 岁

1 Jan 93

日来坐胡子咖啡shop。又女儿请吃fried chicken, 接着儿子又请吃四川菜。

 

3 Jan 93

女儿回来了10天，今日中午返KL，驾君妮之车，这次回来给了我1000元，我把金币及虎币（她以前送我之生日）交她收入新开之箱。

 

4 Jan 93

夜Kenny来收会银。失了之肉包子又发现挂在壁上，越来越老糊涂。荔去了KL。胡子的卤鸡脚面颇好吃，午间又买Nasi Lemak回作午餐。胡子衫晾楼上很臭。女儿送他old fan, 我的old blanket 等。

 

5 Jan 93

Eyes 越来越blur。夜女儿Phone 来，脚膝still pain。夜儿子买了包饭。煮饭又shock全间屋无电，叫楼下来弄，送他二个calendars。

 

6 Jan 93

又无电整日，夜Richard来pray, 送他二本Diary。饭煲烧了，又准备送胡子，用儿子X'mas 买回的饭煲。

 

7 Jan 93

女儿phone来。傍晚Richard来，代pray, 给他二本Diaries。

 

8 Jan 93

夜电女儿。very tired，eyes 又blur。还有份Francis之会未清，叫Ah 荔收Francis老婆之会。叫杂货25.80。

 

10 Jan 93

日来计多数，eyes 十分不妥。

 

11 Jan 93

交清会银，向儿子借了几百元，死June 12月无供会，好可恶。

 

12 Jan 93

胡子来送他饭煲。FF也来代收劣种们之会银。女儿weekend跟君妮返怡，住一夜又返回KL。日来eye 之黑点又来了。

 

13 Jan 93

夜人送儿子一箱柑及腊味。宜宜也叫人送来一束冬梅，从未插过。又向音买了两支打针药54.00。

 

14 Jan 93

每每夜间她们叫我吃东西，成了habit。

 

15 Jan 93

亚荔分了半柑及腊味给我。亮夫妇来给了红包40元，我叫晨拿了包饼给宜宜，又一件衣给女儿，不能回，夜phone来。屋子又有白蚁。

 

21 Jan 93

女儿坐火车回。

 

22 Jan 93

Ah Boy拿来只Roast Chicken，亚茵100红包。过去荔处吃团年饭，与儿女媳妇play cards。

 

23 Jan 93 （初一）

儿子红包200，各包回儿女二十元。

 

24 Jan 93 （初二）

玛丽及家9人来拜年，只送她件blouse, 及兄一盒糙米粉，亚米及可可的四girls都长大了！下午女儿请吃Pizza 25元。

 

25 Jan 93 （初二）

中午女儿与亚Shir回KL。夜phone女。收拾屋子，very tired，早sleep。今早去胡子处吃西餐，胡子坐枱收money。昨做了看来好疲倦，不过赚money。曙兄托Ah 米给50元红包，破天荒。伤风托雷带回一瓶自制之糖尿Jam。Eyes 越来越差。

 

1 Feb 93

叫雷早早去看Dr，拿了好多药，才收10.00，送Dr一包肉干。Pongo不见了！夜女儿phone来。

 

3 Feb 93

音之友来了两日，像春兰，什么都不懂，还说英国读回来。女儿phone来。儿子给50元看医生。又买了小钟11.80。

 

4 Feb 93

Pongo 不见了3几日，今日才返来，楼下的带回，儿子给他50元。

 

7 Feb 93

FF 票，Ah品票，把会整理好。媳多疑，儿子生气。昨Ah 康借tapes, 又给红包50/-。

 

13 Feb 93

楼上死蠢女人买支药，又不拿来，儿子又买了两支，共三支。

 

14 Feb 93

FF来，送一个锅，又罐头食品，原本人是不错，但己小气，怪人？电单只7元，叫她代付。夜与儿子谈，那女人包顶颈。欠会银十多天都不还，还牙擦擦的。儿子说明日代搭食，50元一餐。

 

15 Feb 93

今日搭菜一餐50元，吃2顿也值，免自己动手。夜女儿Phone 来，叫她之会慢慢付给，也安慰。脚未全好, eyes 又差。昨午phone胡子叫他拿废物。女儿代儿子申请card。姣婆无端端又black face。Richard每次带鸡饭来，捐20元给church。无端端女人时来，讨厌。

 

20 Feb 93

晨与亮下月又40周年结婚纪念。在晨office。女儿3月24日飞机回。叫儿子买巴士票3月30日回KL。

 

21 Feb 93

Eyes 越来越blur，脚快痊愈了，胃口涨。

 

28 Feb 93

儿子又要票会说新office已办好。又Mobile phone 又地毯要用money。

 

3 Mar 93

Peter说暂停一个月，近来又无人买，趁机休息一下。

 

4 Mar 93

劣种女人，无端端不理我十多天，管她去死！胡子说儿子与2女人在其处喝茶，谈生意吧！。送4只茶杯给亮与晨。

 

6 Mar 93

夜Ah荔说Pongo中午12时死了，想起它平时一举一动，好难过，老了，eyes 又看不见，唉！人也是如此。夜phone几次给女儿。

 

17 Mar 93

停了半个月，今日又开始，少少总好过‘全无’。夜Ruby phone 来谈了个多钟头。

 

18 Mar 93

交了至月底。Kenny不付会银，每钱用。楼上Ah 英比那劣等夫妇更好。早上下楼拿信，能自做比靠人好。送楼下一只Garfield，以联络感情。夜女儿phone来。

 

20 Mar 93

女儿phone来，浅色笔好blur。

 

21 Mar 93

ZuoZuo返KL，昨是其生辰，准备给他一红包20元。Ah 鱼好可怜，病况不知如何？God bless her!

 

24 Mar 93

下午女儿搭机返来，吃胡子，请了十元。

 

27 Mar 93

ISC晨，亮请，儿女孙子都来，Dr 夫妇也到，送他们4只茶杯，儿子3只Cassette, 女儿一本Holy Book。

 

28 Mar 93

去吃饭18元，有鱼有芦笋，好便宜。夜又吃胡子，Ah Soo 捧coffee, 见她依然不美。

 

29 Mar 93

夜一家吃斋，20元，女儿付money。

 

30 Mar 93

一早女儿搭巴士返KL，夜phone来说搭车回PJ要20元，Taxi佬好可恶。夜FF来买了支风油。楼上的H好可恶。电话单50元。

 

1 Apr 93

Lulu 发神经病，寄了些信去Ah 平office, 听说我有份。Eyes 又不明了，做了对眼镜40/-，在‘益丰’。

 

12 Apr 93

夜9.30 女儿坐Freddy车返来。

 

13 Apr 93

女儿买不到火车回KL。夜吃胡子，人失了踪。

 

14 Apr 93

早8时，女儿与儿子等一起坐Freddy车去KL。中午11时多就到KL了，女儿phone来。洗衣，收拾一些杂物给ZuoZuo，给我红包10/-，也没白疼他，先居KL。早早关门sleep。

 

12 May 93

这个月very tight, 左思右想还是为自己打算，别人不能代你解苦难。

 

10 July 93

ZuoZuo由美打电给沙，听了鱼情况，伤心欲绝。夜女又听来，并不叫她sleep, 心稍慰！夜荔念经，儿子又见师公，只要鱼能痊愈，什么神，什么经都接受。主啊！赐福给鱼，Amen！

 

11 July 93

夜女儿报来悲惨消息，至爱之鱼菱侄女已离世间，可怜之鱼，痛悲之极，唉。愿安息吧！妳并无死，妳上了天堂，妳的爱永留世间，在我心中，永远。鱼，我爱妳！

 

12 July 93

8.25分，鱼侄女去了天堂，悲痛欲绝。

1990 12月（母女日记）

母亲的日记

1 Dec 90 (Sat)

混帐！交到讨厌又麻烦，好生气，还是找Peter好了。夜去Church Pot Luck, 菜倒不错。死肥娇来票会。

 

2 Dec 90 (Sun)

夜又弟处吃饭。昨日又送了包腊肠。Pongo也跟着去，好开心。

 

3 Dec 90 (Mon)

一早胡子来说要多二卷，煎蛋给他Breakfast，结果拿了十只，一共12只，216.00，还他机款，他说下次介绍L来买，不大恨他了！天天tape B, 拿多余的Cartoon带来tape。

 

4 Dec 90 (Tue)

亚乐说其儿子入了院，得了一种怪病，日来转来的叫Kwasaki，脸手肿胀，也很可怜。下个月好多会要填，唉！见步走步好了，烦不了许多！

 

5 Dec 90 (Wed)

看来他们是靠不住的，返回Peter处，准备还他们money而一刀两断，那肥Fat自己也脱离他们，跟他们做了几场生意，输了快一千元。

 

6 Dec 90 (Thur)

夜B Y送了二粒榴莲来，又一粒mangoes。女儿phone来说君妮考取了Chartered QS，她是颇能干的，说X’mas 回。买了Cosway 30多元，2 包Choc 送女儿及雪儿。亚荔的学生都走了大部分，还嫌？只会打电话谈个不停。

 

7 Dec 90 (Fri)

把2人会银搅掂，‘冬菇鸭’死了，看了一天TV，也八十多岁了，一生结果也不过如此！今日又无报来。几日不见胡子，money 收了，影也不见，又提他干什么，久无运动，手足都麻痹了！

 

8 Dec 90 (Sat)

死Irene借了只B，一家都是孤寒鬼！eyes 越来越模糊。FF拿了几个粽子来！雷要去星洲，一些食品都拿来，牛肉好吃！

 

9 Dec 90 (Sun)

叫荔纺收所有会银，兄之数乱七八糟，算了。中午胡子来，抄了些Tape的titles，问他疯婆之车，说她很忙，哼！必有奇翹，管它干吗？Ah 中拿了2支打针药来，又去了40多元！

 

10 Dec 90 (Mon)

带荔纺及2友去ISC吃午餐，吃了15元。去了兄处去弟处，听弹Organ。玛丽送了好几块煎鱼，及咖喱猪肉，煮饭吃，鱼都吃不完。

 

11 Dec 90 (Tue)

昨中午荔纺带两星洲朋友来，去兄处看Organ，今早又phone来啰嗦说850/-可卖。她们今日回KL了，夜phone 女儿。

 

12 Dec 90 (Wed)

死胡子无端端一早叫我，又说来，等一日不见人影，又phone来说tape不要了，早知是此种人，费事劳气。夜煮粥，又吃雷送之虾，炒肉蛋。夜女儿phone来，请半日假，换三毛之书，一些信都迟迟抵达。

 

13 Dec 90 (Thur)

胡子今早来买了二百多元D，又代他还54元水费，真怕他无money还我，无money则去搬物，又无物可搬。夜代弟tape East to Eden。今日无什么好生意，接女儿一信言23号早回怡。

 

14 Dec 90 (Fri)

亚娇说支票弹出，我忘了签名，买了烧肉等来。老家伙中了4元，已好久无中了。下个月要填几份会，想到就烦。死肥台湾婆欠我2000/-，可恶之极！

 

15 Dec 90 (Sat)

胡子一早来改D，买少了一半，也好，免Lose 太多, 真太多，给他一包Coffee Mate及一小罐Nescafe。Teh 送了三只Calendar。

 

16 Dec 90 (Sun)

一早下细雨至夜。石石同事又买了一包包子来，真有心，准备送他一盒Choc。叫儿子ETC 拿出400/- 应用。老家伙又中了几场。

 

17 Dec 90 (Mon)

F胡子又无money又赖债来赌，这种人颇糊涂不可靠，不知他大半世怎样过的？买了盒colour涂好‘The Last Supper’ 挂上厨房的壁。訂了朱古力两盒，一给FF，一给Ah 苏，时常买食品给我吃，真有心！

 

18 Dec 90 (Tue)

今下午F phone 来问我是不是phone他，他说那人嫌tape花，要换，好麻烦的手尾，我说别人拿了都无多言一句，代他还了水钱及D 184元，不知何时才能还，看他也是穷极！Piggy来信言不买兄的Organ了！

 

19 Dec 90 (Wed)

今日不煮饭，夜与儿子去吃牛腩，去Parkson买些零杂物，又用了几十元。天又下大雨，胡子说来，不见踪迹，无信用，准备了2只tape给他。儿子又借money了！染头发，好久无染了。

 

20 Dec 90 (Thur)

一早胡子来坐，又吃蛋及肉，说要卖床半价 1200/-，送都不要。下午又phone来借300/-过几日还，借了共欠484/-，心疑借了money又去见狐狸吧？管它去死！多情自讨苦吃！

 

21 Dec 90 (Fri)

明日‘过冬’，胡子借款去见他母亲吧！说还屋租，向来大话连篇，为何还信他？是不是着了迷？买了D的money又不还！自己蠢，重感情，混帐！大笨瓜！

 

22 Dec 90 (Sat)

晨下午phone来，去Parkson买了Choc及棵X’mas tree，花了16.90，买棵树取了些decoration回来，免费。疯婆之车又park在楼下，气极，骂他一顿。

 

23 Dec 90 (Sun)

女儿及雪儿一早就抵达。晚上女儿请吃ISC，吃了五十多元。君妮送了支wine及朱古力，我也买了盒Choc及饼给她女儿。

 

24 Dec 90 (Mon)

与雪儿去Super Kinta， 死女佣又说不敢sleep亚荔的观音房，又说听到声音，蠢到死！只好回我处睡厅，购了盒Nestle的Pop给雪儿，烧了只鸡，Ah Ten又拿Calendars来，年年如此，算他好心！雪儿好cute。

 

25 Dec 90 (Tue)

死女佣蠢，被君妮骂，又小气，说不干了！下午带雪儿去pool, 人多不下pool, 又请她们吃了十多元。早上君妮请吃点心，在万福楼，只吃了十一元。雪儿虽只15个月大，好聪明，什么都会听。

 

26 Dec 90 (Wed)

女儿与君妮回来几天，下午5时又匆匆的回KL了，女佣蠢极，又讨厌！夜phone女儿，说雪儿不适。儿子炒了包粉回来吃，几日来已吃太多了！早炒饭给她们吃。昨日煮了大堆饭及肉。

 

27 Dec 90 (Thur)

一早起来，右眼好多黑点，怕是食了甜食，打了针，就没事。又无电，夜依然，又像有点Flu，喉不适。死胡子已回，真怕他欠债不还，自己下个月又等填会，为何借给他？莫名其妙，真的借了又找疯婆，早已料到。夜phone女儿。

 

28 Dec 90 (Fri)

昨整日夜无电，至今已午了，再没有，又怕打针药坏了。儿子又买8/- 炒粉，又煮了饭，炒粉难吃。又咳像Flu。人人来票会，自己又要填会，真烦。死胡子借了money，不见人影，可恶，自己蠢。

 

29 Dec 90 (Sat)

只挂FF一Calendar，其它的都送人。与儿子换了本红皮Diary，给了只大厚中国日历给胡子。

 

30 Dec 90 (Sun)

兄叫我买饼，介绍FF，訂了十罐，她为人心肠很好。今年真想不送Dr礼了，费事送来送去，酒又贵。

 

31 Dec 90 (Mon)

1990 年又完结了！Gua Musang 寄回儿子卖不去的文具，拿了只Stapler 本来价是18.00， 我已买过好几只，用一下都坏了，这只可很好，又有些cards。没什么生意做，婆婆又输了！

 

1 Jan 91 (Tue)

新年，儿子上工。夜吃外边，荔纺好夜才归，得抽奖个109 荷包！好多人要票会，推了，自己要填好些会，走步算步吧了！夜女儿phone来Happy New Year!

 

2 Jan 91 (Wed)

想到会就烦，望主耶稣帮我一切！胡子说还我money，几日来都不见人影，算了，他自问良心吧！这么多天都无作饭，无菜。夜打电话去订购猪肉，天天外吃，也重皮！

 

3 Jan 91 (Thur)

今天好多人交money来，settle了份会。傍晚胡子交回300/-，还欠184.00。季来送条毛巾，姐送一Angel 公仔，好美，雷又8个叉烧包！晚上做‘The Last Emperor’，以前与女儿在KL看过的。Tape了起来。胡子又说问了仙娘关于荔之事。

 

4 Jan 91 (Fri)

昨phone Dr，其二子得9个A。叫Ah 中拿了些Calendars给他。

女儿的日记

1 Dec 90 (Sat)

君与我吃lunch, 在Range’s Conner, 鸡扒好吃，又买了条Swiss Roll 回去吃。

 

2 Dec 90 (Sun)

Church Service 完毕，又去Jaya Supermarket，买了张好cute的card给妈，又两罐Cheese balls & 一本书给雪儿 X’mas，十多块。全身疼，头又疼，吃了粒Panadol 好点了。

 

3 Dec 90 (Mon)

去打Squash，流了一身汗，精神点了。开始看三毛的‘我的宝贝’。

 

4 Dec 90 (Tue)

跟Shir买了两只Teddy Bear杯子给石石 & 荔。Emily T’fer下楼，请我们吃Country Kitchen，我送了只猪Piggy Bank给她。

 

5 Dec 90 (Wed)

君 & 雪儿送两本书给我X'mas，一本是‘Kane & Abel’, 另一本是’Naked Face’。君打电话来报告好消息，她考取了Chartered QS，真是很本事的女人。

 

6 Dec 90 (Thur)

与君去看‘Ghost'，很有趣的一部片子，又好笑，又紧张，又感情，怪不得那样卖座呢。
Shir换了新Proton Saga。

 

7 Dec 90 (Fri)

君要庆祝，请我，Piggy，青娃 & Shir去吃Richard F开的Kelana Sea Food, 叫了鱼，虾，蟹，又乞丐鸡，见到Richard，他请客，又博到一餐了。

 

8 Dec 90 (Sat)

放工直接回去，晚上想出去吃东西，又下大雨，只好吃Maggi Mee & 烧鸡腿。

 

9 Dec 90 (Sun)

气死我，看那本三毛的’我的宝贝‘，看到三份之二，发觉中间失去二十多篇，那本书又那么贵，二十多块呢，打算拿回去换。晚上君请我吃正嘢西餐Jake’s Charbroil Steak，吃了八十多块，我叫Garlic Steak & Apple Juice。

 

10 Dec 90 (Mon)

在Pasar Malam买了橙，斋粉 & 烧鸡回去吃。厅中的灯坏了，玩Computer 眼睛很辛苦，不要再玩了。

 

11 Dec 90 (Tue)

君寄了信给两个大头。总算替我出了一口气。

 

12 Dec 90 (Wed)

拿半天假，想搭车去茨厂街的书局换‘我的宝贝’，君来吃lunch 顺便载我下去。真好运，只剩下一本换了给我，又另外买了四本书$43.50。下雨，冒雨去Kelang Bus Station，搭车回Sentosa。Praise the Lord, Hellelujah!

 

13 Dec 90 (Thur)

跟谭先生打Sport Club 的A/C，整个早上。放工走Pasar Malam买Laksa吃。三毛的书真好看。

 

14 Dec 90 (Fri)

昨晚梦见我的Cactus死了返生，还有生命，真可怕。给三毛的故事影响到。

 

15 Dec 90 (Sat)

头一次去Caroling，去Judy的家，又去Ee CW, Sim QS & Ting C M 处，Sim的老婆还送一个礼物给我们。很好玩。明年再唱。十一点才回。一张死Guarantee，弄到我头晕脑胀，好彩搅掂。

 

16 Dec 90 (Sun)

去八点半的Church，君给花Church，Thanksgiving， 她考到Chartered QS。整天下毛毛雨，睡觉又时常给人吵醒。晚上在State吃炒菜饭，吃了$15/=。去Thrifty 又买了个杯2.80，越卖越便宜，在Mero买4.90，Shir卖4.00。共买了4只不同的。

 

17 Dec 90 (Mon)

去打Squash，只打了十分钟，就‘屎发’抽筋，又肚子疼。吃上海炒饭，就回去了。卖了君的IJM share 两粒，3.70，有人来拿Cert，死青娃说没有。Theo 打来鬼杀甘炒，好彩June跟我搅掂。

 

18 Dec 90 (Tue)

晚上去Kepong那儿，君找她的朋友，雪儿睡着了，坐车她都不跟南的，南不知又跟着去做什么。Sri Sentosa的Bus加多了，半小时一辆，今早搭7.30的，来到office 8.00, 真好。

 

23 Dec 90 (Sun)

五点起身，什么都不做，挂住化妆，还拼命骂人，吵死人。一路都没什么车，回到怡保九点多，去Wolly Centre车东西。

 

24 Dec 90 (Mon)

没什么地方去，只看电视 & 跟雪儿忙出忙入。晚上去ISC吃，君吃了又给回$20/= 我，真不好意思。死南在石石那儿睡到一半又说听到声音不敢睡，跑回来这边睡。

 

25 Dec 90 (Tue)

在Super Kinta买了支Clinique的toner $45/=, 送了两支小Sample，Scrape & Oil Free Moisturizer 给我, 试用到好才买。晚上带雪儿去游泳，妈请吃。南又给君骂到哭。

 

26 Dec 90 (Wed)

五点开车回KL，很晒，雪儿哭到半死，好容易才睡着，到KL已九点多，在对面买炒鸡粒饭吃。早睡明天还要返工。

 

27 Dec 90 (Thur)

那些死工作乱到我半死，这个又追那个又追，真讨厌。

 

28 Dec 90 (Fri)

June跟我订回Ipoh的飞机票，太早六点多。再打去KTM，原来可做Booking，订了二月十三号回，十九号回来KL的票子。不要靠人。四点多Kelab Sukan开茶会。

 

29 Dec 90 (Sat)

谭先生接了电话没pass message， 也抓我大骂一场，真毫无理由的人。中午与雪儿来office。在车吃苹果，吞不下，呕了一大堆秽物在我身上。还去Esquire吃东西，又在Thrifty买了些日用品。晚上吃肉骨茶。

 

30 Dec 90 (Sun)

早上去巴刹，又去FAM那边吃Nasi Lemak，去Parkson走走，买了条裤，浅紫色，才$30/=。

耶稣说：不要只看见别人眼中的刺，而见不到自己眼中的樑。请君也明白这道理。

 

31 Dec 90 (Mon)

最后一天，希望明年会过得比今年好，更有意思。

#往事不堪回首月明中#