Translate

Wednesday, December 31, 2014

1985 7月11-12日(母女俩的日记)


妈妈的日记
11 July 85 (Thur)

又收digits, Ah肥娇来拿会银,又买大小包,鱼蛋请我吃。这个肥婆好有‘人情’。

养了鸡,卖了一只15/=,那天买了鸡蛋2.00十粒给Ah 季,另一只又生蛋了。还有三只大种的,好大。

 

12 July 85 (Fri)

去打针,送展展一本古老十八代的postcard, 又买了两只粽给Dr,一只要1.30,一包‘合桃酥’1元。

租了两只B film Ah 中,日本的12/=Crescendo 卖冷food,去买了包蟹肉,4 只鸡wings等等用了十一元。早点等六七元。

整理Album


沙沙的日记
12 July 85 (Fri)
青娃生日,请我们星期六去Party,放了工,跟PiggySg Wang买东西给她,在KL Plaza买了一个她喜欢的Wallet 49/=,及两个瓷的Adam & Eve 有糖果包在一起10.50一个,每人出12.10,买完吃瓦煲鸡饭,累得半死,但一回到家冲了凉又不想睡似的。

Tuesday, December 30, 2014

1985 7月9-10日(母女俩的日记)


妈妈的日记
9 July 85 (Tue)

本不要看片,‘抵制’他们的,由拿了‘光怪陆离’来,不大好看。

死谱拿会银来,说与女儿通电话。

两日来又拿布碎车了两张睡盖,这种东西盖起来好凉爽。

中午关请吃烧鸭。

 

10 July 85 (Wed)

雷弟送了只柜,又脏又脱门,好的时候又不送,放了拉杂物一大堆才送。也好,把旧records 都放进去。

女儿早午phone来说Sunday office, 现在又会煮食了。


沙沙的日记

9 July 85 (Tue)
Kelly放了工打电话来,只跟她随便谈谈。回家洗车。吃家常便饭,在这间屋可大声谈笑,毫无拘束,真快乐。
10 July 85 (Wed)
其实菜都不用我煮,因T1一下子就搅掂,我还睡了一觉后洗衣服呢!
一大伙人去RiaStarman,幼稚的电影但音响与摄影术不错。
时常头疼,是office灯太暗之故,灯胆烧了没换,因下星期要搬office了。

Monday, December 29, 2014

1985 7月7-8日(母女俩的日记)


妈妈的日记
7 July 85 (Sun)

与友音Pasar Malam, 请吃炒粉,茉茉送了罐Macedonia nuts, Hawaii出品。

 

8 July 85 (Mon)

早打针,送了三包SurvivalDr 之子。收会银。

夜与Piggy去吃烧夜,代她车curtains。对关这种人十分’sien’, 又死板,又蠢。

买了件睡衣只九元。


沙沙的日记
7 July 85 (Sun)
睡到九点起床,影炒饭,十点多,米来载我们去Church。两点才回到家,饿得半死,半生熟的粥也照吃,吃不饱再弄蛋文治来吃。睡觉到五点,看TV又再睡一场,七点想与影出去吃东西,刚好T1回来叫我们自己煮,我们随便弄Luncheon Meat炒蛋,炒江鱼仔及蒸腊肠,T1还买了肉干,马蹄与煲雪耳糖水给我们喝,她的人真好,厨房给她弄得干干净净,她一天不在,桌布脏得很,吓死她。

Sunday, December 28, 2014

1985 7月5-6日(母女俩的日记)


妈妈的日记
5 July 85 (Fri)

Ah 淇又搁孩子在此,害我不能出外收会银,‘利毒’之极,食品又不分一包给我。

夜与弟去吃烧夜,在Metro买了一只灯13.50,因时时无电。石石又phone来,烦人!

 

6 July 85 (Sat)

叫鱼拿东西去KL

夜与PiggyMetro买布做curtainsPiggy之侄儿H H好可爱,送他一只乌龟。


沙沙的日记
6 July 85 (Sat)
‘来也’,放工与Junni出去吃dinner后去看curtain, 她告诉我一些关于Abb的事, 不打算记下来也不打算放在心中。
与影买了些零食,回到家见Tan & Choo TM 坐在门口,原来他们的key开不到门,才duplicate, 我们试我们的也开不到,惨了因Junni说她要到十二点半夜才回来,她去PartyTan去朋友家,我与影去找米,幸好他在家,带我们去找key佬来开lock, 又把我们两支key 弄好,$15/=, 有得进内都好了,在米家坐到四点大谈耶稣,拿了cake切了半只给他吃,谈到四点才回去洗衣冲凉又盛了一大盆水,怕无水来。有时在外有点亲戚朋友也是好的。所谓出外靠朋友也。与影煮鑲豆腐& Maggi Mee 吃。把门关好才睡,Junni半夜三点才回。

Saturday, December 27, 2014

1985 7月3-4日(母女俩的日记)


妈妈的日记
3 July 85 (Wed)

今早去打针,买了斤烧肉给Dr 5.60。问他拿药膏及打针才2.00。与Shir3000/= 利息算20/=,还本更老婆2000/= (30/=), 又老家伙1000,共退还她2000/=

Shir 5000 - x 20 = 100

女儿2000 - x 13 = 26

Ah Koay 2000 - x 13 = 26

欠婆婆1000 = 25

晨欠婆婆 2000

Mrs Ng 2000

 

4 July 85 (Thur)

Digits, 没什么生意,一早肥娇买了些早餐来。人人不供会。

Ahphone 来,叫去吃chicken, 懒去。她们那边无电,一家人来坐,送了本colourful stamp book 给宏仔,几个孩子对我不错。叫亚Bon代录每只给他13/=


沙沙的日记
3 July 85 (Wed)
Piggy出去买厨房用品,厨房柜,与我 & 影的mattress,我迫她买一个小TV台给我们放风扇,现在整间房都很美观了,可惜只住一年。
附近有几个男人跑来说此处很多坏人,他们Form一个像Rukun Tetangga 的队来晚上巡迴,听了昨晚睡不大好,怕有人爬上窗口,我睡窗旁。
放工与Piggy们去Kimisawa买菜,鸡等,很好玩,吃了板面,回到家已不早了。
FF的书‘再死一次’,不错很紧张,Stephen King的书都很扣人心弦的。
4 July 85 (Thur)
天气很热好几个月都未下雨了,再下去恐怕要制水了。T1煮菜我只帮了点忙罢了。Piggy不在,Junni 不再得人憎,还买了榴莲叫我们吃呢!

Friday, December 26, 2014

7月1-2日(母女俩的日记)


妈妈的日记
1 July 85 (Mon)

女儿一早phone来,昨夜十时才抵KL

Shir之弟说借5000/= 来,interest 20/=, 准备还些高利息的。

今日开会,只有肥娇落票,平时要票,又人相争,几份都无人要。

无端端来了一堆红蚂蚁,几夜如此咬到我又痛又痒又又痕,惨!幸得有蚊油打救。

 

2 July 85 (Tue)

Peter,时常算错数,讨厌,烦!

寄了些lettersKL,本预算还B Y 3000/=的,亚诗人又来不及应付。

下午独自外出巴刹,遇关,买了只水桶,听说weekend无水。晚上又一下子停电,真讨厌!晨要借500/=interest 20/=


沙沙的日记
1 July 85 (Mon)
住在这间屋的每人出30/=,每天煮一餐晚餐,我先做财政,放工与T1State Super Market买粮食等等用了四十多块,要赶回Subang,有人要送Gas来,时间算得准准,谁知挂着讲话,走过头,直到Shah Alam还未找到U-turn, 真怕上到Kelang都未找到,等找到一个U-turn 弯回去竟大塞车,真惨。走多冤枉的35分钟。T1煮菜,我洗车,叫死Junni把车退后一点都不肯,得人憎之极。与Piggy出去一下。Loy来。住新屋不舍得早睡似的。
2 July 85 (Tue)
弄面包吃早餐。今晚我煮咸瓜猪肉,每人说不错。得人憎人回来说我们好lock gate, 脸黑黑的,真讨厌,Piggy说是生她的气,气她晚回,因坐她的车。

Wednesday, December 24, 2014

6月29-30日(母女俩的日记)


妈妈的日记
29 June 85 (Sat)

女儿搭Ah Shir车返,去买十元四粒Durians,三粒不能吃。夜吃‘当归’,与关外出买零食。中午与PiggyKwang吃鸡脚,猪脑,粒饭,吃了十元。今日又中了两角267

 

30 June 85 (Sun)

在家煮‘粒饭’请关来吃。与关去shopping

女儿五时多返KL


沙沙的日记
29 June 1985 (Sat)
Shir的弟弟有顺风车搭,所以跟Shir一起回,像游街一样,放工,去Shir家,买包Laksa吃后两点上路,车ParkShir家门口。到怡保已五点多了,与妈走出去买榴莲吃,四粒10/=,但三粒生番薯,真可惜。
Kwang载我去买书,谁知没开门,因无电,吃糖水,买咸心饼,肉干等回去吃。又吃当归,与妈谈天。
30 June 1985 (Sun)
吃蛋,肉&面包。
中午,Kwang来带我们去Super Kinta,买了点日用品,扎蹄与橙,吃完饭才去,走到三点回家冲凉等Shir的弟弟到五点多才来,到KL十点了,饿得很,Shir妈给我一粒粽子带回去吃,幸好回到Subang他们还未睡,因spare key 还未做。这间房很好睡,因睡在窗旁,很凉爽。

Tuesday, December 23, 2014

1985 6月27-18 (母女俩的日记)人生如梦!


妈妈的日记
27 June 85 (Thur)

今天是59生辰了,唉!人生如梦。

女儿phone来说Piggy租之屋出了问题。

送了本Survivalnext door 男孩子,他代我写D Nos

姐寄了张birthday  Card 来,无半个字。算了!小器鬼。

寄信两儿女,下午Kelly拿来红包20/=,又两只烧鸭腿,算她好心。

在外买了两只durian, 以前儿子朋友两只2元;真好吃,又与关去吃‘Scotch’ 算是过生日了。

 

28 June 85 (Fri)

送关一盒Yardley 面粉。

中午与Kwang拿眼镜,请她吃午饭,吃了五六元。亚茵昨夜10.30 phone wishHappy Birthday 今早打针,送了些照片给Dr L,一张放大的,陪他们全家福。借了2tapeAh 4/=,又租了X的给B Y 8.00


沙沙的日记
27 June 1985 (Thur)
打给鱼的朋友Promas 清洁公司,说要过了下月七号才得空,只好叫葆的朋友洗,大洗一次给她40/=。中午叫Shir驶车给keys 葆。放工与Piggy去看柜,看中一个不错$190/=, 她说明天才订,把全部东西搬上车,搬去Subang了,幸好厕所已洗得干干净净,地上还未刷,说明天再来一次,把床弄好,还没有柜,所以乱糟糟,无从下手。
28 June 1985 (Fri)
订了四个柜,六点载来,所以必须赶回去,有了柜,收拾好一切,比较整齐了,也很舒服,心安了,明天打算回Ipoh,带不要的东西回去,拉链柜等等。