Translate

Saturday, May 30, 2015

1987 5月26日(妈妈61岁与沙沙游欧洲的日记)


妈妈的日记
26 May 87 (Tue)
今早请Ah 淇吃娘惹food吃了七元多。买了斤烧肉给Dr, 又一元碗仔糕给Sulin 们。买菜二元多,共用了二十元;卖了三件石石寄来的衫, 9.90一件。傍晚闪大雷,吓坏人。转tape cartoon

沙沙的日记
五月二十六日(星期二)

J七点多出去吃早餐,我们就飞上她的床继续大睡。

她还带了牛油&面包回来,我们夹猪肉干吃。

她去Library读书,我与S包头大睡。

J 12 点多回来,带我们去canteen 吃东西,时常给她骂,怕我们丢她面子似的,这样又不对,那样又不对,真是怕了她。

我吃Salad 85p 很大碟,没什么胃口吃。

回到她房又再睡到像死了一样。

四点半冲了凉,舒服得多了。不知J的试考得如何,真怕我们会影响到她考得不好。

五点J考完了回来,似乎考得不错,才松了一口气。

要出去了,S 请我们吃中餐,是套餐,味道平平,但J吃得很开胃,因为久没沾中餐之故。

吃完,走Sainbury 超级市场,想买chocolate, 想想还是不要那么早买。

J 带我们去Pub 庆祝,名叫Salutation 的,英国的Pub 好奇怪,挤满人的,站得密密麻麻。记错了,我们去的这间没什么人,因为我们很早去。喝Apple Cedar, 我请客。

No comments:

Post a Comment