Translate

Saturday, June 21, 2014

1983 10月1-7日(妈妈与沙沙的日记)






妈妈的日记
1 Oct 83 (Sat)
准备衣物,明日去Pangkor, 女儿的Boss 出住宿两人食用120/- 2 夜。

石石打电话来言都准备好,会返来带我们去。

日来填会穷到要命。还Ah 谱车资200/- 12月就完了!


2 Oct 83 (Sun)
今日不收Diggits 了,十时去载三母女,沙驶车技术不错。11 时至Lumut, 12.30 才开,在码头购了些cattle fish 一时0五分抵Pangkor, 45 分钟的船。看海吸海风,不错,抵达坐一种好似Fantasy Island Truck, 肚子大饿,吃了炒面4.00。夜V老公介绍吃383/-,有fish, crab, prawns 等五大碟,也不算贵了!晚上一大班女之友捉小crab。下午我独自换泳衣,大玩水。房无冷气,好热又多蚊子。


3 Oct 83 (Mon)
一早起来看海水,亚Shir学鸡啼。昨夜sleep 不好,吹过海风,精神一振。叫了早点,只2只蛋及两片Ham, 与女share 蛋,她share bread, 食品好贵。亚Shir又姐又妈,与她们分食,好不抵。中午肚子大饿,与女各食2 chicken chop, 管它的不够。女租游艇去玩,我玩水,好高兴, 又拾了贝壳。



4 Oct 83 (Tue)
起床,在海边看人网鱼,V讨厌,早点要听她的,昨夜晚餐还是WL请吃了盘亚参鱼。

11am check out 12.30 的船过海,拍了好些照片。过来Lumut 吃午餐,我付money, 后来Shir姐还给。吃了20多元,菜肴好丰富。

返家三时多。女驾车还不错。在Lumut 买了些鱿鱼,虾米,咸鱼用了七八十元。


5 Oct 83 (Wed)
计数,会银,字数,乱七八糟,交亚康票的200/- 46/-,波儿出45/-

日前买了双鞋给和和生日,自己又两双拖鞋。都破烂了,近来做了好些衣,不然出埠都没衣穿了。

Pangkor 购物:虾米6.60, 咸鱼3.60, 鱿鱼40.00


6 Oct 83 (Thur)
打针,送Dr 2 Cattle Fish, Leong Ah 兴仔的支票,以牙还牙,幸他中了840元,把会银所欠一切扣掉。


7 Oct 83 (Fri)
Public Holiday town CY, BY 的会银交清,还有亚洪女儿一份,好惨!欠人满身债,那一天把债清掉呢?

下午去ISC 吃餐,Maryland Pangkor 算便宜了。

打电话给Dr 说给他Video tape ‘sisters’。夜看‘世界仔’。丝姨无端端打电话来,又谈‘家事’啦,亚中有儿子白血球死左!人事变迁也!亚茵有时讲话好令人反感的。



沙沙的日记
1 Oct 83 (Sat)

放了工与K去剪头发,在‘Desmond’ $14/=,五点多去Metro看看,赶着回家冲凉,Ten说六点半来载我去傻影的Birthday Party,到七点都未到,FF刚好来讲起死矇要卖屋,矇的朋友介绍FF买,FF说她才不敢买神经佬的屋。

傻影的Party请了不少人,花了千多两千块,很多东西吃,每个人吃了拍拍屁股就走,我们也是,Ten送了ShirJulie SVick回家,才载我去K处拿Sun Tan Lotion,死Ten一坐就不舍得走,K的父亲走来走去又关门,我的东西又还未收拾,明天又要驶车去Lumut,给他气死,回到家已差不多十二点了。

 

2 Oct 83 (Sun)

整夜睡得不舒服,七早八早起来收拾好东西,与妈出去吃东西,十点多到Shir家,载她们三母女,第一次驶车出埠,去Sitiawan的路已改得又宽又好走,十一点多到达Lumut,等船过海等到一点多,到处走,买了些鱿鱼,拍照等。

到达Pangkor Bay Village两点多,Steven已警告我们叫我们别坐那开篷车,只几步路就charge 2/=, 东西太多,叫妈妈们坐车我与Shir打算走进去,那驾车的问我们是不是有住Hotel,住Hotel的坐车不用钱,我们两个飞着跳上车,真好笑,Steven乱讲,假如走路就惨了,好长的一段路,到达Hotelcheck in 了,忙跑去吃东西,炒米粉炒面,Fantasy Island 车载我们去住的地方,Standard Chalet没冷气的,死Aziz搞错给我们,两房一厅又有雪柜。

车一到,Vick TW她们早已到的一大堆人跑出来V哇大叫,每个人跑来我们这边吃东西,阿珍冲Nescafe我喝,她说在office冲茶,来到这儿也要她冲,我们真衰。吃喝饱,她们三个睡觉,我与Shir出去走海滩,想问问租船的价钱,想玩wind surfing, 忽见妈已换了泳衣跑了出来,这样大晒天她就想游泳,我与Shir也换了泳衣,等太阳偏西点,搽了sun tan lotion 才下水,此处有很多水草,游了一下子,跑去下面一点点的海滩游,与Shir在沙滩jogging,海湾尽头有一间House on the rock, 要爬上好些石级,我与Shir在上面转了一圈,凉台上有好几张椅子,坐在那儿乘凉,忽然Shir大叫,原来我们正在比谁的乳房大时,Shir见到一大堆水草粘在她的乳房上,笑死我也!游泳拍照,六点多一个waiter来叫我们order晚餐,Vick的老公叫我们order蟹,酸甜鱼要大碟的,怕我们不够吃还叫我们order六味,那waiter说太多。

冲了凉七点半去餐厅吃晚餐,醉虾一人一只罢了,那蟹跟鱼大碟得不得了,不吃饭也吃不完,四川汤酸酸辣辣,还有一个芥兰,单一来,吓了我们一大跳,$88/=, 明天我们怕不够钱了,都是罗里好介绍。

入晚,一班烂赌人玩麻将,没玩的跑出去捉蟹,向天上望,只见繁星点点,犹如香港的Space Museum开场一关灯时的情景,美极了。她们拿电筒来照蟹洞,蟹一跑出来就猛追,整个沙滩滚,我见到蟹向我跑来就猛跳,吵到整个沙滩只有我们的尖叫声。

晚上有点睡不着,因心中不安宁,怕Lansung,死Shir时常吓我,我们的房间又没有冷气,所以要开着窗户,真怕Lansung 站在窗外。

 

3 Oct 83 (Mon)

早上起来想去Jungle Track的,但他们说要走两三个小时,又怕蛇所以没去,想去Coral Bay 船又走了,只有跑去吃早餐,要省着吃,我叫American Breakfast,四片面包,咖啡,橙汁,与牛油等要$4.50

吃完坐跷跷板,找JohnnyBoat man)讲租船的事,他叫我们回去换泳衣,罗里也玩,四个人一起抬着那船下海,海浪猛击船,要坐上去也不容易,Johnny教我们怎样控制那船,怎样顺着风的方向驶,假如驶对了,那船飞样快,好爽,最后Johnny上岸,由罗里来驶,整条船走不动,晒得半死,后来Shir驶,没两下说头晕,因眼睛望着水的原因,叫罗里回岸,其实还未到一小时,一小时$22/=, 真扫兴,死Shir一到岸就躺上床。妈就与我拍照。

中午与妈吃Chicken Chop每人7.50。下午躺在树下的木躺椅上休息,谈天,吹海风,与TW,阿珍及Wai Ling们,珍又搬了一堆东西出来吃,想睡都睡不着,因太阳太刺眼。

下午又开始玩水,我真笨,面对着沙滩卧水,一个大浪把我淹没,眼睛给盐水弄到疼得半死。玩飞碟直到有人叫我们起来冲凉吃晚餐为止。

天空一片艳红,美极了。

晚餐全叫小碟的,阿珍猛笑说我们很可怜,Wai Ling叫一盆Asam 鱼请我们,很开胃,吃完看Video,映我那天跟Leong借的Oliver Newton John Live

每个人跑来我们的Chalet大讲鬼故事,听到心惊肉跳。

我们打算明天一早过海,因吃光了钱,这儿的东西又特别的贵,幸好同来的朋友说请我们吃,什么东西都未收拾就上床了,今晚跟妈换床,不怕Lansung了。

妈吃完晚餐回Chalet时路太暗跌倒,真可怜,我应该拉着她,心中很过意不去。

 

4 Oct 83 (Tue)

天未亮就听见鸡啼声,是Shir与阿珍扮鸡啼,睡得真甜才不舍得起床。

一堆人在沙滩看渔夫捉鱼,有许多小鱼丢在沙滩渔夫不要的,她们抓来放在塑胶袋内玩。

吃了早餐,算好账,坐在大厅等车时睡着了,十二点多才过海,拜拜Pangkor Bay Village 下次再来!!

过了海在‘品南园’吃中饭,真好吃,又便宜,大买鱿鱼,虾米等,就开车回程,三点多到达,在Shir家休息一会,到达自己的家真舒服,冲了凉睡在沙发休息。

打给K说有好消息要告诉我,以为是什么,原来是她已与死矇和好,还请我吃Satay House,她的东西太复杂,我懒得再写,送了她两包鱿鱼,载她回Shop拿车又不舍得下车,谈到八点才下车,买了包云吞面给妈,饿死她了。

 

5 Oct 83 (Wed)

勤力学Organ,幸好一下子上手。Ten载妈去收会银及吃东西,煲栗子,咬到我牙齿痛。

 

6 Oct 83 (Thur)

Ipoh Garden Share Certificate 来了,给钱每人出1289.08,与K公司。

No comments:

Post a Comment