Translate

Monday, June 2, 2014

1983 5月8-14日(妈妈与沙沙的日记)






妈妈的日记

8 May 83 (Sun) Mother’s Day
一日无外出,叫Ah Leong 来收。ZuoZuo 送来一花蓝,是鱼打电叫ZuoZuo订的。
Ah 季拿来一蛋糕,转送给Ah Leong。向亚Shir买了十元Newton 产品。今日看了几卷八美图。Ah淇又交幼子来,夜9时转租Ah Ten 6.00
一早收拾Krubbish 一大堆旧X’mas present
 
9 May 83 (Mon)
昨日把一些old 东西丢掉,无意发觉100/-,良心有些过不去,后一想,丢则丢了,奈何呢?这才稍好。
今日去打针,给Dr 2 X film。交会银给亚安。死人宛婷,害我等个下午不见人来。
Shir本要转租八美图,后来人追,算了,自己付,竟有15 卷多。
 
10 May 83 (Tue)
电力不够,夜间不能看TV,又热又闷。女儿离家,片刻思念也, 虽是七八日,总觉过得好慢。过两日就回来了!
 
11 May 83 (Wed)
女儿不在家,天天关门sleep, 又时无电来,好讨厌!日间做碎布砌的床单等pass timeAh 谱送来好多布碎。


12 May 83 (Thur)
今日是女儿离港归家日,夜又停电,等女儿打回来,机是7.50 KL, 打去KL 说未抵达,9 时多女儿打回来,好高兴。
Dr 还我film,又借我Deep Throat other X, 不好看的。

13 May 83 (Fri)
等到中午未见女归,心中好急。死人Ah 谱说昨日自己返怡保。二时女儿抵家门,买了XO 的酒,又一双日本拖鞋。
 
14 May 83 (Sat)
女儿在家休息一天。Ah 康叫我分些D 给他,也好,交五分的一给他,只是自己多些工作。




沙沙的日记
80年代东方之珠香港游

8 May 83 (Sun) - 2

今天是观光日,七点半Morning Call,九点聚集Lobby,在Hotel内的‘海城’大吊灯那间吃点心,没什么特别,只是粥好吃罢了。

天不着美,竟下起纷纷细雨,在太平山看细雨中的香港,拍了最高大厦,冷得手冰冻,介绍我们看有钱人的别墅,如邵逸夫,何莉莉等的,林黛的坟墓,Lily讲得很风趣。深水湾有一大堆人在游泳,没去浅水湾,因是星期天之故,汽车大排长龙,怕赶不及去Ocean Park 只好作罢。

Ocean Park门口,心中很紧张,排队等坐Cable Car,我排第一,这Cable Car很刺激,非常之高与S'pore的真是没得比,看得见大海,五颜六色的Cable Car川流不息,拍照时真怕相机跌出窗外。

到达了,Lily说还要走好些地方才到表演处,冒雨而跑,到了一站又一站还未到,雨竟越下越大,被困在一处又没伞,不知怎办好?我又心急,只见四个男人不知在何处找到一张很大张的原子袋,他们打算遮着跑,青娃说不如叫他们也遮我们一程吧,我又开始问他们日文‘Anata wa Ninhon Jin desu ka?’ , 眼瞪瞪看着我,竟与我讲华语,是泰国人也,讲清楚了,他们四个拉着四角,我与青蛙钻在中间跟着跑,当原子袋中间盛满水时,侧身把水倒掉再跑,雨小了点跑出帐篷,到了下一站雨又大起来。有两对夫妇有雨伞,三人占一把慢跑下去,青娃刚好与一对老夫妇分一把,走到比龟还慢,笑死我也,我很不舒服,半边身湿了,不如给它湿透,跑出伞外,幸好我平时有Jogging,跑得一点都不辛苦,但拖鞋半断了。

啊!到达了,先看水族馆,很大间,上面布置了木船,小岛等,下面就是七彩缤纷的游鱼,环着建筑物一层层的走下去,下面是一大片一大片的玻璃,鱼族像游在大海内,看得我眼花缭乱,Lily又大叫我们快点,那表演要开始了,走马看花的环着看下去,心有不甘,最下面那层也就是海底了。走出去就是看表演的地方,一排排的椅子任君坐,因下雨,只好坐在有遮顶的地方,比较远一点。准时开场,大鲸鱼,Dolphin,海狗等轮流表演,可爱极了,我好喜欢那大鲸鱼,戴着大眼睛乱游,以为自己很漂亮。海狗唱’Happy Birthday',还有美国飞鹰表演高空跳水,扮clown等,很有娱乐性。散场想再参观水族馆竟要再买票才可入场,只好作罢,不知道出口在哪儿,乱闯,到了Cable Car 站,遇见两母女,说不用这样快回去,还未看海象,找来找去都不知在何处,晒得半死,见有一长龙,忙跑前去,原来是厕所。好不容易找到了,并没什么好看,上面是一只只海象懒懒的躺在石上,走下去是大玻璃后面的海象在游泳,非常之大只,勉强拍了张照片,不知晒得出否?要出去坐Cable Car也走得半死,因赶时间之故,走得气喘,还未出到门口,只见LilyJimmy在找我们,也找得好苦,一上Bus就听见掌声,怨我们迟出来,一些人还说我们一定是挂着拍照,很生气,早上等那些迟的人上Bus我们都没出声,一路都鼓着气。

直到香港仔,等船载我们去海中的‘Sea Palace'午餐,挤得半死,食物普普通通,虾小得像虾米,我趁机把Film拍完换一筒新的,青娃又说她的Battery‘料几’要用我的相机。坐上皇帝位拍了张手拿‘楚留香’扇的照片。接着去听人讲过千篇的‘宋城’,Lily讲故事说宋朝有一位皇帝避难来到九龙,看到八座山像八条龙,随从说不如名这地方为九龙,连皇帝在内有九条龙,李小龙住在九龙所以会暴毙。经过水上人家,很臭,也很可怜每次起风船都会被吹走,后来政府在避风塘筑了些柱子把船缚起来。木屋区更惨不忍睹,香港真是寸土千金,马来西亚像天堂!

宋城在望,城门外种有柳树,隔壁是每次看书都看过的儿童乐园‘荔园’,一进城门,见有一堆人,原来是卖艺人,看小猴子玩把戏,挤不进去,浪费了我们好些宝贵的时间,Jimmy叫我们去看蜡像馆,只顾拍照,并没仔细看清蜡像的历史背景,我喜欢的有鲁迅,成吉思汗,西施,岳飞,慈禧太后等等,看完走错门,穿着像衙门侍吏的人指点我们出口,青娃想与他拍照,我说别了,因那侍吏的脸孔很难看。

外面是大街,一档档东西,我忙找画扇的人,找着了,他并不跟我的‘楚留香’扇题字,要我买他画的扇,题了首诗在后面,前面画的是竹,用我的名字作了首诗在后面,‘紫气东来共春色,珊玉星辉耀秋辉’,最后那两个字不知是什么,后面写的是我最喜欢的‘将进酒’‘人生得意须尽欢,莫使金樽空对月,天生我材必有用,千金散尽还复来’,花了HK$80/=

见有算命的,叫我们坐下,小鸟出来啄卡片,啄了一张出来,青娃还未准备好镜头,再来一次,卡上写了一大堆东西不知是舍,算命佬大解释,我问的是‘婚姻’他问我有男朋友未,我摇头,他说很好,因假如我现在拍拖,将会失去他,又说‘守得云开见月明’等等一大堆,忽然间有人围着我们的档口,害得我Malu不知他接着说了些什么,花了HK$10/=, Irene 叫我别错过花生糖,等一下才买,先去参观大富人家,庭园,雕镂玉宇,在楼上转了一圈,有人叫我们下去看结婚,媒人婆开路,铜锣鼓声后面是一花轿,到了,新郎与媒婆斗嘴,讲些东西惹人笑,没什么。

最不好看的是杂技表演,青娃用我的相机猛拍,同样的背景一点都不好看,浪费Film。看完一切,花生糖竟收了档,绿豆饼等还有,没买,青娃拉着我匆匆上Bus怕又迟了让人憎,上到一半又跑下来,上错Bus也!Lily见到叫我别再跟青蛙,包撞板。

五点多了,经过海底隧道,想起‘七彩林亚珍’里的一幕‘隧道产子’。

带我们去Duty Free Shop买东西,Chocolate五光十色,便宜极了,不知要买哪一盒才好,化妆品比外面贵,买了个印满‘Hong Kong’ bag与一盒很可爱的‘Ball Pen’ 我自己要了支‘I Love You’的,其余送人,叫Jimmy跟我买瓶XO,妈要的,叫他买有discount的只HK$210/=

快快上Bus,青娃还未见踪影,那死女人又啰嗦‘为什么那些人都还未上来,一定又是那两个了’我瞪着她,她看见了,有点不好意思,忙转变方向,指着我前面的椅子说是那两个,真岂有此理。

晚餐在‘全岛燕窝潮州饭店’吃,有鲍鱼我猛吃不客气了,吃的饱饱的,见有一对夫妻对着儿子哄骗,儿子不吃饭要买东西,那父亲还拿出一些钞票给他,真疼坏了,谁知坐在我旁边那个很老实的女人才是母亲,他们夫妻与儿子母亲是刚从大陆跑出来的,那女人哄骗孩子的是那男人的姐姐,弄他们出来的,我跟那大陆女人谈话,问她从中国哪省出来的?是厦门,我与她讲福建话,她高兴极了,她讲的福建话又快又卷舌头,听到我半死,我问她怎样逃出来的?她避免答这问题,趁机说吃完要走了。

那些小小杯的潮州茶我不喝,因太苦了,很欣赏那佐餐的‘潮州咸菜与酱’,可口极了。回Hotel再去走一趟‘东急’。

接到一个电话,鱼从机场打来,她带队去美国在香港停一停,她还说假如飞机坏了就好,可以在香港停留带我去shopping, 叫我一定要去澳门,别心痛那一百块,匆匆挂上电话,有要事要办。

睡得香甜!

 

当天花费:

宋城                                                HK$                      M$  

  1. 算命                           10.00                    3.51
  2.                              80.00                  28.07

Duty Free Shop                            88.20                  30.95

  1. Chocolate                                 67.50                  23.70
  2. HK bag                                    25.00                    8.80
  3. Cup                                        15.00                    5.30
  4. Ball Pen                                   70.00                  24.55
  5. Liquor                                      210.00                73.70
  6. Eli Eden (Eye Cream)for Jackie       126.00                44.30

   Rate: 2.85                                     603.50             211.93

 

 

9 May 83 (Mon) - 3

没去澳门,因还未买到一点东西,心里有点慌,星期四就要回去了,怕没什么时间。睡得好,吃得下,大便又通,真愉快!

早点在‘四季厅’Hotel内。台湾来的那队人今天回老家了。在房内等青娃的表妹带我们走,连接下去几天都是free day。她带我们走的地方都是廉价货,一点都看不入眼,买了些T shirt 预备送人,那些商店卖的是发行货,像怡保‘八角楼’的货色。

肚子饿,带我们去吃McDonaldburger, 整个面包吞下去,没件事,走!回前晚那间‘旺角购物中心’找遍都找不到,那双喜爱的鞋与乞丐衣,乱买一通。

在比较大间的公司买了belts, 平底鞋,又买了双白鞋,脚很痛换白帆布鞋穿。

下起倾盆大雨,商店门口站满人,又乱又脏,索性呆在店内不出来,泳衣试了一件又一件都不合心意。买了些包装得很美的日本糖,表妹带我们去吃云吞面,油菜青青很可口,青娃想叫冰,那人很讨厌似的说‘我们此处是没卖冷的东西,你看全部是热的’,我只好点头看着他笑。

青娃要跟表妹回去吃饭,她们猛叫我去,我不要,不想打搅人家,人家自己人一定有许多家常要谈,何况香港人是很势利的。

回到Hotel 懒洋洋的躺在床上等她们冲凉,送了六对Stocking给其表妹,想着今晚自己要去那儿走,完全忘了Jimmy今早说谁要吃大排档六点在Lobby集合的事,假如跟着他们不怕今晚孤单了!

冲了凉,试试新衣服,想打电话给妈,谁知那本教你如何打海外电话的booklet不见了。

趁天还未黑,赶快走弥敦道,买了条Britania Jean。很多游客,霓虹灯五光十色,每个人都来去匆匆,肚子咕咕叫,又不敢自个儿在路旁的餐厅吃,直走下去没转入横巷,怕迷失,上次见到的电讯局毫无踪迹,打消打电话的念头。

回到Hotel,看看New World Shopping complex, 再走‘东急’最低一层,是日本手工艺,买了些tissue holder, 青蛙key holder Shir希望她快点找到青蛙王子,平安木屐,木刻人面,慢慢观赏很有趣。又随便买了几件T Shirt,不好看才给K

跑上Patio吃东西,叫了盘不知叫‘Popeye’ 什么鬼的,来了一看,中大计,只是一条香肠与几块薯片,一片面包牛油,要HK$20/=, 连鲜奶26/=,我给一块tip,连看都不看,见到鬼佬就鞠躬,在class的地方,侍者比较狗眼看人低。

等青娃回来等到十二点,幸好电视有许多节目。

Shopping List

                                                     HK$                      M$  

  1. 乞丐装(整套)                        160.00                  56.15
  2. 乞丐装(blouse                       35.00                  12.30
  3. 乞丐装(两层)                          49.00                  17.20
  4. 便宜blouse                               20.00                    7.00
  5. T shirt (黄条纹)                         18.00                    6.30
  6. T shirt (Pink)                           18.00                    6.30
  7. 2 belts @ 59/=                        118.00                 41.40
  8. 日本糖                                     15.00                   5.30
  9. 白帆布鞋                                    30.00                10.50
  10. 青帆布鞋                                    49.00                17.20
  11. Shampoo                                    6.00                  2.10
  12. Jean Blue                              56.00               19.65
  13. 日本工艺品:
    Tissue holder @11/=each,
    15.50,青蛙9.80,木面7.80          77.10               27.00
  14. Britania  Jean                              99.00               34.75
  15. Car T shirt                                   44.50               15.60
  16. 2 T shirt (Stripe) 35 each                70.00               24.55
  17. Supper                                        26.00                 9.15
  18. 云吞面                                          18.00                 6.30

   Rate: 2.85                                      908.60             318.75

 

10 May 83 (Tue) - 4

Morning call, 青娃不起来,等朋友Lai的电话,说cousin等下与她吃早餐。我自个儿梳洗好,在Lobby等人。今早走好一段路在中华吃点心,那天与我们在Sea Palace皇帝位拍照的照片今天卖给我们,碟与团体照HK$91/=, 只那只碟就马币18/=,为了纪念心痛也得买,是我与青娃合拍的,但碟只有一只,青娃没有,气死她。

在房等其cousin十点多才来,与她们又再去吃早餐,只客气的动下筷子罢了,今天这两个是昨天那两个的姐姐,一个还大着肚子,瘦瘦可怜兮兮的样子,穿的衣服很‘山精’,叫salad作‘沙律’。

Nathan Road 走,带我们坐地铁到了香港都不知道,因没看见已过了海,我们要去日本公司‘三越’,二舅介绍的,东西贵的惊人,布置很美,一间日本餐厅尤其见了都不舍得走,门口摆了辆推车,上面堆满了五颜六色的糖果,真想拍照,问那女人,竟说不可以拍,真可惜。

脱衣服都不知脱了几次,试衣服真麻烦。泳衣看了半个香港都未买到,幸好买到个新潮hand bag 四十多块我们的钱,买东西又要想着跟K买,她叫我买的旅行bag,在一间大减价的地方买到了,把所有的东西放进去,提着还到处走,重得我半死,行人必看多一眼,提得累了放在肩上背,买东西都没心机,脚又疼,手又酸,坐地铁回去还要走好一段路,真惨!跟阿Shir的姐姐买的那包枣糕就够我拿了。

午餐其表姐请我们吃上海菜,叫的那碗酸辣汤我勉强吞下去,一小碗都吃不完,见到那一条条的猪红都怕,像鱼翅,但味道其怪,里面的东西反胃,肚子饿也吃不下,幸好有一碟炒粉,可充饥。

走到下午五六点,东西丢到满床都是,青娃躺在床上动不了要叫东西上来吃,我才不舍得这样早就呆在房间,每一分钟都是金钱。

我换了衣服跑出去吃,在一间叫‘Beverly Hill Deli’的餐厅选了个角落坐下,叫了一客Chicken Sandwich 整间餐厅贴满Hollywood 明星的黑白照片,很特别,食客都是外国人,我那sandwich真大块,里面塞满鸡肉片,厚厚的,吃一半就吃不下,真想打包给青娃,又不好意思,把鸡肉吃完,喝完鲜奶,肚子涨涨,真舒服,以为sandwich 16/=,牛奶6/=,给3/=tips 刚好二十五块,拿了钱出来,那侍者竟说35/=sandwich 29/= 怪不得那样大块,我还想唱Karen 吃贵东西,谁知自己吃的比她的还要贵。

回房记下一切使用及收拾东西,后天就bye bye 了,好快。

当天shopping

                                                     HK$                      M$  

  1. Pink square skirt                     65.00                  22.80
  2. Photograph                            91.00                  31.90
  3. Handbag                              129.00                  45.25
  4. Polka dot skirt                        65.00                  22.80
  5. Polka dot blouse                      69.50                  24.40
  6. Hair clip                                20.00                    7.00
  7. 睡衣@17/=                             34.00                  11.90
  8. Ribbon polka dot                     45.00                  15.80
  9. Cheap stripe T shirt – 2           30.00                  10.50
  10. 旅行bag                               130.00                  45.60
  11. 枣与猪肉干                              36.00                  12.65
  12. 妈拖鞋                                   65.00                  22.80
  13. Supper                                  36.00                  12.65
  14. Taxi                                     10.00                    3.50

   Rate: 2.85                               825.50                289.55

 

11 May 83 (Wed) - 5

每个人都说吃点心吃到帕,Lily今天转马头带我们吃西式早餐,在“Ocean City”, 一杯橙汁,咖啡,两粒sunny side up 荷包蛋,toast 与牛油,ham 真好吃。

全部shops都还未开门,十点多走去不远的太空馆看show, 门票自己出HK$15/=, 不准带相机入内,里面的位子是半躺着的,真舒服。银幕是屋顶圆圆的三百六十度,当灯火一熄,我‘哇!’大叫,看着上面像看着天空点点星星,慢慢跑出一粒粒火星,人真像在太空一样,神奇好玩极了,科学家幻想出来将来的太空,用粤语讲解,我的头转来转去看,竟看到Yvonne的母亲睡着了,真好笑。

映完太空转而海底,美丽的鱼群像在你面前游,还是白鲸可爱,真值得一看。

出来参观有关太空的一切,在Computer做试验看我对太空的认识有多少,分数是65,最后它打出一行字,普通人的答案只50分。又放两块进去一个磅,打出你在每个星球的重量,还有一块块的铁在每个星球的重量,当然是月球最轻了。

看完出来青娃要走回New World买东西,我要去二舅介绍的‘Ocean Terminal’,两母女与我同走,拍了些照片。我最欢喜的,就是找到了要买的Calculator,买了红,蓝两色,好高兴。不远处是天星码头,可坐Ferry过香港,假如我与Shir去一定坐ferry过香港试试。

Ocean Terminal很热闹,商店很多,东西也很贵,那母亲走没两下就猛叫肚子饿,在一间很美观的餐厅坐下,想叫Yvonne跟我拍照又不好意思,回来想想真可惜。

Yvonne shares SpaghettiAunty 请客,她要买衣服给大女儿,我跟她找来找去都不合适,叫她买化妆品算了,Yvonne叫我游泳,但泳衣都还未买到,有些看起来很美穿起来一点也不的,Yvonne买成先走,我再慢慢看,最后在一间卖跳舞与做健身操衣着的商店买成,一件银灰色,很贴身,又没有padding, 另外买一对padding, 回去自己加上去,马币七十多。买了石石的衣服与自己的裤,买了两粒cheese bun cake, 吃了点。

Yvonne敲门叫我游泳,泳池不大,跳下去冷得半死,那些洋鬼子顽皮得要命,连游都没地方游,风越来越猛,我的手起鸡皮疙瘩,Yvonne又不舍得上。

七点多起身,回房冲热水浴,又与母女出去晚餐,我要请的,那Aunty不准我出钱,吃自助餐,中式,买coupon站在那儿order了自己捧,与Aunty分吃星洲炒米,热鲜奶,又便宜又好吃,昨天我吃的‘Beverly Hill Deli’ 在隔壁,这间self service 很早就关门。

Yvonne 要找今早看到的E.T. T Shirt 遍找不着,气死她母亲,在我面前说她女儿不生性这样大还穿此种T Shirt,害得我也不敢买,又说喜欢看我走路,叫她女儿别吃这样多,腰粗死了等等,真好笑,那Aunty与我很谈得来,她脸孔很像许冠英,讲她的家事,那女儿有点刁蛮,跟她母亲谈天比跟她谈爽。

认真收拾一切行李,盒子全丢掉,价格全撕下,青娃更惨,东西多到不知从何下手。好快,五天就这样过完了。

最后买了Intima II 红粉与Lancome loose powder, 香水不舍得买。

 

当天花费:                                     HK$                      M$  

  1. Loose Powder                          79.20                  27.80
  2. Blusher                                  64.80                  22.75
  3. Rocky’s shirt                           76.00                  26.65
  4. Britania short                         76.00                  26.65
  5. Swimming suit                      207.00                  72.65
  6. Grey Jean                            129.00                  42.25
  7. Pink fat T shirt                       74.00                  26.00
  8. Calculator @ 80/=                 160.00                  56.15
  9. Film                                     16.00                    5.60
  10. Bread                                     6.00                    2.10
  11. Space Museum                        15.00                    5.25

   Rate: 2.85                                903.50              3  16.85

 

 

12 May 83 (Thur) - 6

又是吃昨天早上一样的西餐,给Lily tips HK$30/=, Jimmy M$10/=Jimmy叫我们十二点把行李放在门口等boy来拿。还有好些时间逛逛,last minute 要看有何好买,往Nathan Road 走,下着毛毛细雨,看了好几间錶行都看不中,在Holiday Inn的商店看中一只温文大方的Seiko女装表,毫不犹疑把它买下HK$500/=, Money Changer 换钱,Rate 更高2.97 我们蚀了好多,其实银行与Money changerNew World Centre有好些间,最后一天才发觉,太迟了也!想买Hawaiian Chocolate又没港币了。

把行李堆在房外,Jimmy说青娃的bag没锁太危险,临时跑下去再买一只。赠送的茶杯我们都不要,Jimmy带回去,他没什么东西。

吃完午餐就去飞机场,一路看着外面的风景,因为不会重来此地,要去也是去别个国家了。

在机场坐在那儿打瞌睡,入了闸,拿coupon 换酒,入口在Gate 1, 手提行李重到手抽筋,Jimmy 照顾行李,我们再走Duty Free Shop,买了几支印有香港的Ball Pen,一只象牙刻的大笨象,给钱时才知道是HK$60/=, 没得退缩,忍痛买了,找回美金给我。

报告又说change to Gate 26, 哗!每人都出怨言,应该筑自动道路,那段路并不是短的。

分到我与母女坐,我又是旁边的位子,真好!飞机四点多起飞,吃了一餐像来时的东西,那刁蛮女不舒服,叫我把窗盖拉下来,又叫前面的人拉下,还想叫后面的也拉,我叫她别了,等下别人以为我们很‘巴屁’,后面那三个台湾婆也是的,吱吱喳喳吵个没停,又玩牌,弄得我们的座位动来动去。

我喝了杯wine, 杯子收下。一点都睡不着,就要到了,拉上窗盖看太阳下山,美极了!太阳在我们下面,将要到了,下到云层下面,天已暗了。

7.30pm 到达,坐Bus到机场大厦,行李很慢出来,那check行李的人明知故问‘from where?’ 我说‘Ipoh’,他眼瞪瞪的看着我,我才醒起 from Hong Kong’。没Tax我,推车出去,见到青蛙 sister Lai,假如此时看到K多高兴,她答应来接我的,把眼望穿死K都未出现,假如鱼在我住她家就好了,住康妮家有点不大舒服,康妮过来告诉我口气有点不耐烦说刚才有个叫Kelly的人打电话给她说不能够来接我,还说一到KL就要与我回怡保。康妮跟她说人家一到要带我们吃东西,叫她十点才打来。我说别管她了,这样晚回去太危险了。

康妮的丈夫不大出声,但人很好,带我们吃宵夜,又怕我们的相机给人偷,把它藏起来,其儿子口没停,讲话老人精。

我吃瓦煲粥,没香港的好吃,要给钱给康妮骂,康妮家在宜宜左右,很漂亮,Net也住在他们家,说刚才妈打来,我连凉都懒得冲以为妈会再打来,我又不好意思用别人的电话,死K先打来,我问她明天怎样回,讲来讲去谁知她已回了怡保在死矇家打来,做不到的东西就别乱讲,得人憎,难为我还跟她买这样多东西,讲东讲西我都懒得听。

康妮与Net叫了多次我才打回去,不敢讲太久。

冲凉没毛巾,鱼叫我别带,用衣服抹身。

看青娃献宝。我那件有点臭的乞丐衣出卖,卖成给康妮的sis-in-law。送两包chocolate给其儿子,那顽皮仔竟叫我下次别送他游nut的,他不喜欢吃,气死人。

吃了糖水与加央面包才睡。

每晚在香港好好睡的,今晚竟睡不着。Lai与康妮拼命叫我住到星期天才回,带我去跳舞,我恨不得飞回家睡自己久违了的床。

今天花费:                                     HK$                      M$  

  1. Watch                                    500.00                168.90
  2. Airport Tax                               20.00                    7.00
  3. TipsLily                               30.00                     7.00
  4. Tips (Jimmy)                             28.50                   10.00
  5. Hong Kong Ball Pen                    35.00                    12.30
  6. Ivory  Elephant                          60.00                    21.05
  7. Taxi to Ipoh                                                          16.00
  8. US$ to ZuoZuo                                                       7.50
  9. Photograph                                                          18.00

   Rate: 2.85                                  673.50                 271.25

 

KL Expenses (6/7/83)

  1. 2 Book                                                               10.50
  2. File                                                                      4.90
  3. Food                                                                    4.00
  4. Cards                                                                   5.00
  5. Dinner (Sakura)                                                    36.00
  6. Air Port Tax                                                          7.00
    Total:                                                                 67.40

 

在香港用了$1,370.07, 200/= K搭买东西,$100/= 是妈搭买酒,trips $1,130 + 1,370.07 = 2,500.07 完蛋!

 

13 May 83 (Fri)

很早就醒来了,等青娃起床,跟康妮谈天还与其儿子玩,她还冲Milo我喝叫我吃面包,真好招待。青娃十点多才起身,康妮又带我们吃早餐,酿豆腐。去Pudu坐德士,不够客还要等,好不耐烦,司机是马来人,十一点多才开车,驾到飞快,我叫他送我到门口,后面的男人好像不甘愿,也叫他送,讲来讲去像吵架一样,吓死我,每次从KL回来一见到三宝洞就好高兴,两点多到达老家,见妈还不出来帮忙拿皮箱以为她出了街,隔壁小孩问我去哪儿?那坐后面的死乘客答嘴,一定是出国啰,见到皮箱绑那么多卡片就知囖!我睬他都傻。

开皮箱,像没买到什么东西似的,K打电话来我叫她买东西给我吃,饿得半死。跟K买的东西似乎比我自己的还要多,试穿一些不大好看的又卖给她,共有$250/=多的东西。

家中无电,三舅请吃郭记欢送Zuo与替我洗尘,送Zuo三张US$1/= 与一支cute ball pen,送肥佬chocolate 与杯。在三舅家坐了好一阵才回家塌上自己可爱的床!

No comments:

Post a Comment