Translate

Thursday, October 9, 2014

1985 2月19-20日(母女俩的日记)大年初一


妈妈的日记
19 Feb 85 (Tue)

准备鸡去雷家,又沙叻一盘,死Ah 季,煮了两味菜,要生要死的,一大堆碟都是我洗完,中计。夜在弟家play cards,午夜一时又去吃烧夜。

 

20 Feb 85 (Wed)

年初一,去Dr家拜年,拿了cheese cake 及一盘糯米饭去。原来Dr并不知亚茵叫我拿返狗,抵死!舞狮在Dr家大舞,亚茵给我20/=Dr又给女儿红包十元,亚茵20/=


沙沙的日记
19 Feb 85 (Tue)
在外面吃了早餐,顺便买了做Salad的料,红萝卜,薯仔,沙葛,青瓜等,买来大切一顿,很喜欢做这些东西。又把车洗得干干净净。A打来恭祝我们新年快乐。
七点多去三舅家,死鸡鸡做几味菜就脸黑黑,乱骂人,煮的东西又不是好吃过人,昨晚煮到今天,全变成糊了,ZuoZuo带一个日本朋友回来,眼睛矇得像条缝。吃完开始玩牌到一点多,又去宵夜,回到家差不多两点了,今天是年卅晚。
 20 Feb 85 (Wed)
年初一,跟石石拿红包,他给一包$1/=, 后来再叫纺给另一封$20/=, 不然必定给我唱一年,去Dr L家拜年,有舞狮来,Dr L给我10/=,他太太20/=,好收获。二舅一家来,每人都赞我的红衣美,跟大舅拜年,他家无电,坐一下就回家赌钱,输了点,很热,五点多去ISC游泳到七点,真爽,看Video Tape ‘新扎师兄,很轻松好看的一部戏。
Kell & Ng 去了Lake Toba 观光。

No comments:

Post a Comment