Translate

Saturday, October 18, 2014

1985 3月9-10日 (母女俩的日记)


妈妈的日记
9 Mar 85 (Sat)

中午Kelly去寄parcel给石石。下午带一大班去swim,吃树脚,关请卅多元。大小黑猫都去。

看两套‘吕四娘’。

炖当归给女儿吃。今日swim好爽!

 

10 Mar 85 (Sun)

两日卖了12Magic Cloth, 关买四条,女儿三时搭June车去KL,夜关来吃鸡饭,与她去买风扇109.00 自动的。

煮鸡饭女儿吃。

沙沙的日记
9 Mar 85 (Sat)
Kelly 载我去寄Parcel给石石,又请我吃饭,冬菇海参鸡与椰花菜,吃完她去安顺找情郎。睡觉到下午与Kwang,影,Shir & 黑猫之子去游泳,SaunaKwang请我们吃饭,大树脚下,Satay鸡,瓦煲豆腐,骷髅肉等,很开胃。
10 Mar 85 (Sun)
好几天未睡足,睡了一场又一场,空手回家,一大袋东西带回去,与妈谈天,本来说两点来,June又再延迟到三点才走。一路谈谈也很快到,JuneJeffery告诉她,当Ng去了AustraliaKell rolls from bed to bed, 讲的她多下贱,说很替Ng 不值。
SS2吃了东西,回到房冲了凉还未收拾东西,那不通气的屋主婆塞那个肥妹叫我看顾,他们出去吃东西,什么都不能做,那肥妹越来越顽皮,我想放她在床,手指一扎到她,哭得好响,影八点多回来也搅唔掂。屋主婆回来后,我九点才洗衣服,收拾东西,累得半死,明天还要返工。

No comments:

Post a Comment