Translate

Thursday, June 4, 2015

1987 5月31日(妈妈61岁与沙沙游欧洲的日记)


妈妈的日记
31 May 87 (Sun)

早上tape Cartoon Garfield。越想越恨,敲了只玻璃杯掉在后面台,让他们去死!


沙沙的日记
五月三十一日 (星期日)
今天没出去,要收拾东西明天上路去Europe,我想不带皮箱,只带一个手提袋,但东西又挤不下,想跟J借一个,她警告我别弄脏,我索性不跟她借了,带回自己的大狼狗皮箱了事。
Lunch去一家叫Etcetera Pizza的吃,里面干净舒服,Pizza又好好吃,没吃过那么好吃的Pizza叻!讲好Europe回来时要再多吃一次(但都没有机会吃了!)
下午没什么做,S睡觉,我跟J剪头发,剪到手颤颤,怕给她骂,梳子放在窗口旁跌了下去,狮子大吼,吓到我飞下去找,一下到楼下,sense of direction 全失去了,转来转去都不知道那窗口是哪一间房的,望上去又不见开着一半的窗口,那死拖鞋又断了,走到像跛脚一样,再走回楼梯口想想,一弯去后面,看上去,啊!就是J房间的窗口了,回到房间不敢出声,只malu 的笑笑,J说我差到瘟。
晚上去一间叫Old MillPub,外面有一池塘的,我们从后面的楼梯上去,J忘了拿香烟,叫我去车拿,我由前门出去,她们又说我差,没sense of direction,以为我必定找不到路回来,真是岂有此理!
Vinegar chips 很好吃,送酒吃。喝完还早,再去另一间。哇!里面挤满了人,外面那么冷都有人站着喝,小地方的人真是没一点night life 除了去Pub之外。
十点半ring bell 就得‘松人’,不像Malaysia听歌听到两三点才打烊的。

No comments:

Post a Comment