Translate

Monday, December 14, 2015

1990 4月1-7日(母女日记)


妈妈的日记
1 Apr 90 (Sun)

下午胡子phone 来,说由星回来了。脚还不大方便。无法大便,今日算通了一些。

 

2 Apr 90 (Mon)

老家伙又中了,弄得我乱七八糟,明日又要出埠。胡子早上来坐坐,借吸尘机,下午拿了12粒蛋上去。计数,头昏胀,收拾衣物,明日去KL

 

3 Apr 90 (Tue)

KLTaxi佬说11时多来。Phone 胡子,不来说Bye2,自己拿行李下去。Taxi来,亚强一路来嘴不停。4时才抵达,算二十元,我一人坐,又冷气,也值得。在Piggy的房等女儿放工,一起去Yaohan Mee House吃面,女儿与Piggy合请,在Yaohan买了只鸡等,明日煮给她们吃。君妮脸臭臭,头风的,不理她。

 

4 Apr 90 (Wed)

女儿返工,我代她收拾地方,洗衣,烫衣,傍晚煮了饭与鸡。早上Piggy弄了只咸鸡腿,颇好吃。吃过晚饭与女儿去Yaohan走走。君妮脸臭臭,头风起,不理她,给了一些卤鸡给Piggy拿回去吃,没放味精也好吃!

 

5 Apr 90 (Thur)

与女儿吃早点,9 时去医院check eyes,幸得没久等,Dr Lye 不在,又是马来婆,前后只半小时出来,去The MallYaohan,与女各购Pewter,预备送给云云生日,女儿是Key chain 13元,我的12元。夜青娃请去其家吃饭,有炖汤及肉扒,其家布置颇美,君妮也带女儿去。眼红红,也忘不了他的琐事。

 

6 Apr 90 (Fri)

女儿返工,独自在家休息,Piggy煮之饭难吃,一半丢了,eyes 还是红,只好多sleep。夜Ah Shir请吃Esquire Kitchen 吃了三十元,君妮与女儿三人,每人出十元,颇好吃。

 

7 Apr 90 (Sat) 星洲

女儿十二时与Piggy车去火车头吃A & W, 等火车二时多才到,火车冷气,又有TV看,来回56元,不过食品好贵。940分到,姐一家大小在迎接,去吃虾面,到姐家已十一时。


女儿的日记
1 Apr 90 (Sun)
Elaine 来,我们刚要出去,气死她,去City Square,没什么买的,吃Swensen 又吃了六七块。‘来也’,真高兴,下星期六坐火车没那么辛苦。
 
2 Apr 90 (Mon)
Office打瞌睡,很累,做到六点,打包便宜东西回来吃,谁知君又去Pasar Malam 跟我买炸鸡。
 
3 Apr 90 (Tue)
妈搭TaxiOffice, 四点多才到,放工与她 & PiggyOUG Yaohan吃面家,又买了点东西给妈明天在家吃。
 
4 Apr 90 (Wed)
君脸黑黑,我不敢跟她讲话。妈说她很累,又要做工又要照顾宝贝的原因。
 
5 Apr 90 (Thur)
拿了一天leave与妈去check眼,她的眼没进步也没退步。去The Mall,买了Selangor Pewterkey chain 给云云。
 
6 Apr 90 (Fri)
心已经够烦了,那死‘南洋商报’的编辑还打电话来说要寄回我的大作给我,还跟他研究了一大堆,真无谓,叫他寄回来算了,烂臭报纸登的东西看死人,我的那样有趣都不会登。带$800/= S’pore
 
7 Apr 90 (Sat)
工作未搞掂就松人,因要赶火车,12.15分就去火车站,在A & W 吃东西,火车2.40 才开,迟了40分钟,到S’pore9.30,出来已十点多,大姨一家来接车,带我们去吃全星著名的虾面,十二点多才上床。


No comments:

Post a Comment