Translate

Saturday, July 20, 2013

1986 3月4-6日(沙沙与妈妈的日记)

妈妈的日记

三月四日

Rex 收数,他们一家人,老夫妇等都很和善。

偕石石吃早点,买窗布,又花了好几元!

下午AY没来电话,我也没电去。写信,一封给姐,一封给AY,他敢带女友经我面前,我就跟他绝交,哼!

晚上八时半AY来说其父骂他,夜夜夜归。十时匆匆的走了,交他信,代寄姐的。玩了几朴麻将,又输了一元多!叫Peter卖金镑又说假的,其父好欺人!哼!隔壁死了人,是其猪朋狗友,又臭又脏!

AY 是其父怕他有别的原因?

三月五日

近来天气十分酷热。夜间蚊子又多。

晚上AY九时多才来,Peter 先到;言其弟发作。冲Milo请他喝;他说我多疑,一时一样,对他,将来如何,也难料算!

A few kisses,他走了!

看‘Avenger',亚才说那男子像AY

AY说从今以后不宵夜,因裤子都穿不下。

蓝衫们来play麻将,很久没来玩了!

三月六日

代女画张画,我性本喜画画,颇有兴趣。

下午睡觉;天气很热。

晚上代妈play 麻将,赢了几元。

AY九时多才来,言其弟又神经发作。长此下去,实令人烦厌!

中午AY电话言太过尊制,会物极必反;言那个晚上因与其友看戏,我‘black face', 其实他也是十分尊制的人;不准我走过AW门口,不准我穿睡衣等等!我说大家互相不许尊制,他则言说笑话吧了!

亚肥一家来,与苏青去吃‘钻石’,妈请客,吃了十大元也!

死老家伙中了三百多元,只付甘仙$5.00 可恶之极!

沙沙的日记

三月六日(星期三)

Friday Chemistry,今晚打算读一些,八点多苏青来了,阿乐也来了。阿嫲请他们吃钻石,吃了八块多。回来,请苏青上楼上听Records,她在楼上大跳其Agogo和各种舞,什么舞她都会跳,真是天才,还教我跳呢,跳到渴了,就拿Mum 的水来喝,笑死我也。

No comments:

Post a Comment