Translate

Wednesday, September 25, 2013

1968 10月20日(沙沙与妈妈的日记)


吧女 Bar Girl
姨太太 Misstress

妈妈的日记

十月二十日

AY吃早点!

下午来play MC, 上楼,热烈之kisses!

七时看‘Detective’, dull 之片,乱七八糟。

吃过沙河粉,AY又请吃鸡脚。

play Poker 总是输多!

今日收入二十多元。

沙沙的日记

十月二十日(星期日)

明天及后天都没有学,Deepavali 与教师节。这几天拿纪念册去School 给同学写。校长及Che’gu 也跟我写。

死肥肥,时常偷看我的日记,知道我的私人生活,不知想怎样。

Mom 买了一斤多栗子煲来吃,我一口气吃了十多粒,喉咙都吃得痛了。

Mom 说今晚去看戏,现在天阴阴,不知看得成否?

No comments:

Post a Comment