Translate

Saturday, September 14, 2013

1968 8月27日(沙沙与妈妈的日记)


律师 Lawyer
骗子 Cheater

妈妈的日记

八月二十七日

去拔掉了个牙,金美牙医,拔来一点不觉痛。去了$3.00。房内灯又坏了,又是三元。

听说老家伙的丈夫无入息,老家伙怕会戒赌了!

今日把人人公司之账清了,‘豆精’也停止不喝了!

此后要节省;

AY晚上拿了份金柜要略讲义来,抄一份五角,一直抄到十二时多才上床。

沙沙的日记

八月二十日(星期二)

我的死期到了,今天轮到我Oral English了,紧张了一大早,还有几个就轮到我的时候,我在Library 的门口走廊上等,忽然看见一个人在拍照,我以为他跟谁拍,原来是香港话剧团的团员来我们的School 参观,那班人看见我站在那儿,每个都裂开嘴跟我笑,看见校长的死人眼睛瞪着我,吓到我半死。

Miss Kok 以为我很Pandai,问我‘what is your opinion about news paper?’, ‘How to become a good citizen?’ 等等,我就乱答一通,grammar 不错就可以了,下个星期就是正式的了,天啊!保佑我吧!

No comments:

Post a Comment