Translate

Wednesday, October 2, 2013

1968 11月23-26日(沙沙与妈妈的日记)


非洲人 African
荷兰人 Dutch
 

















妈妈的日记

十一月二十三日

一早帮女作cakes,作了两个大的,甚美。

今日收入有四百多元!

下午AY phone up 叫拿爸之present去,那罐咖啡。夜他自拿来,又玩‘扑克’输了二十多元,令我陪掉八元。夜与他及P出外吃咖哩饭。

后去‘联成’茶园坐坐。十一时半回来,甚疲倦,用了三元。

中午与石石吃午点,用了二元,又买了两盒面粉$4.00

晚上亚肥一家回来赌。切了些cakes款待他们。

十一月二十四日

一早与AY吃早点,他言与沙去,石石独坐厅中。他又与Peter同来,为了他的自尊心,让石石不去,甚不平。吃用了三元。

中午与Vincent play cards

下午去‘民天’吃饭,吃了五六元,四个人都大饱。

AY说今夜陪外埠客人,不来了!

十一月二十五日

九时多才起床,昨夜腹泻,以致迟起;AY ring up 约吃于大明;言昨夜偕班生意之徒吃,逛酒吧,带酒吧女郎外出等等,此所谓大生意之应酬,讨厌与反感;回家静躺床上,静思!AY虽口口声声说以后不再出外应此种酬,其实他来日长远,谁能顾到将来?自应反省,醒悟;有女也不要嫁给商人!所以‘奸商’与‘商人重利轻别离’。

十时多AY把字抄款交来,每人一半,抄了一本$58.00, 分他一半。有时想辛苦抄来,又easy 用掉。无数的kisses 又完成一次,气虽消了一半,依然种种感慨!

下午母又无端发皮气,不与她见面与多谈;去收款剪头发。下午独坐房中作了只Plastic 白兔,解闷。

苏青与沙女看戏,苏青一无所长,只长几分姿色;见她真无聊。

十一月二十六日

作了两个Plastic 兔子!

下午AY来约看戏,女考试,我与石石去,楼下座满,楼上二元票,‘玉罗刹’郑佩佩主演,还算不错之武侠片。晚上AY又玩‘扑克’,等他吃烧夜等到十一时多。

外债欠款堆集,令我难应付;AY之会与季分票,不用烦票不着了!

看戏及吃点心,又用了十多元,每日都十多元的开销。

沙沙的日记

十一月二十六日(星期二)

Cambridge 已过了一大半了,明天考Health Science 昨天还跟苏青去看云泥,考不到就惨了。

No comments:

Post a Comment