Translate

Sunday, October 6, 2013

1968 12月8-18日(沙沙与妈妈的日记)

妈妈的日记

十二月八日

AY 约吃早餐,八时多rang up,在潮汕吃排骨茶,每碗一元,好贵!又吃了$3.60

中午AY来,本去吃点心,后来AY言不得空,两孩子去喝生牛奶!完成卅五次。

霏来,言要石石高一成绩,满屋都找不到,或是丢了?

难得她一片好心,欲修改,石石的成绩向来低极!

去吃咖哩粉,又是$3.70。夜间AY去喝中医药开幕之酒,九时多来,十时回去。我偕两孩子去吃粉,又用掉二元。

今日之income 仅卅元!

两日老家伙输了快三百元。

十二月九日

脚拇指顶疼,真糟。

中午去Shopping, 吃光兴,又用了几十元。

晚上AY致九时才来,玩扑克。又说下雨。

买了沙之布等,亚鱼之布;又零星杂物又用了十元。日来用钱,惊人!

沙女去其校长的Party。回来又言吃烧夜。

Peter,好像我欠其key chain, 坏了就讨要,令人反感!

妈一张支票又言遗失了,真糊涂,令人不安。

十二月十日

早上偕AY吃早点。

作女之西装。依赖性重,样样靠人!

中午两家伙去看戏,有chance, 并无interesting 之言。

Cold Storage 购些食物,又用了十元。每日开销十多元。真是要闹穷了。

晚上AY说看铺,phone up 竟说外出,后来又说去了金宝。有事?

偕石石外吃,四人只花一元。顶经济。

十二月十一日

一早AY phone up 说去金宝,送其表妹回去。

Lottery 收入仅十多元。中午心中闷闷,走去喝生牛奶,phone up AY 吃咖哩饭,吃了四元多。

晚上竟疲倦之极,是脚拇指影响?吞了两粒药丸,十分难受。躺在床上,AY来,又是赌扑克,等致十一时多。他won 了卅元,去对面吃粥,又说十二时了,匆匆赶着回去。

下午妈去看亚英之病,甚无聊,phone up AY,他说赌cards!

十二月十二日

早上沙女欲去亮弟处做饼。偕她吃过早点,与AY去。

整日作自己的衣服,好倦!作作睡睡,身体渐倾弱!

晚上AY八时多不见。他真嗜赌,本思念他;一定是在屋内赌cards了,本欲phone up 给他,后来还是作罢!自找消遣!

晚上AY一来即玩cards,说won了,请吃烧夜于望里万。

十二月十三日

人人公司送了棵X’mas tree。把它decorate 起来。早上偕AY吃顺发,又用了几元。

近来用钱很多。下午代石石bake cakes 去应付今夜party。沙女不去,与我看日本戏‘妖怪之谈’,摄影及布景美丽,看了出来吃糯米饭。又用了五六元。买了两本‘皇冠’,一本沙之友的;十时多sleep

AY去了金宝。又是其三姑六婆之事。

十二月十四日

AY吃早点,他phone up,又吃了几元。

中午兄来,偕他去Music City 买了只45寸的‘There goes my everything$1.60,又一打battery $2.40

作了鱼生日西装一件。

晚上AY来,又是赌。嗜赌如命。白天又在店铺赌!去吃炒粉,又是我付$2.40

m. 又来不出,讨厌!

有人中了得二十二元甘仙。

十二月十五日

Races,闲;早上与AY吃早餐。

后他又与爸赌;十二时半看‘狂恋诗’,戏情及色彩各方面都不错。我出沙之票$2.80, AY Peter的,今早吃了$1.00 午点吃鸡饭,又是三元多。

m. 来极多, 肚子不舒,累疲倦。晚上AY喝过酒又来play ‘扑克’。

抄了几篇金柜。

十二月十六日

一早雷弟一家去槟城度假。九时上巴刹买菜。与AY吃早点。借他二十元应付。老家伙付了五元甘仙。

午餐自煮自吃;吃了两碗饭。扫水婆捉来两只鸡,晚餐煮了一只作鸡饭。

晚上AY八时来,又是玩‘扑克’,十一时回去。

闲则抄金柜。

聂智飞之女风霞由加拿大寄来一X’mas card

弟一家走了,屋内顿静。晚上看无聊之华语TV

十二月十七日

今日抄了金柜好几篇。晚等AY不来,原来是看门。

明日去Alor Star 九时多来玩‘扑克’,十一时匆匆赶回去。

早上去巴刹买了些小菜。

介绍‘婆婆’去Vincent处买了架Tape Recorder Vincent卖了个坏的给石石,这家伙很可恶,被我责了一顿。眼中只有钱,如不把那机修理完善,分文不付。

十二月十八日

带石石看医师,耳朵生疮,医费$6.00

晚上偕女上巴刹买几味小菜。

中午抄金柜,妈又油漆。

自己疲倦,这次的m. 来了很多。

傍晚煮过菜,胃部竟阵阵作痛。吞了两粒Bismag 近来时有这种毛病,幸得半个钟头则过。躺在床上,竟思念AY,他去了外埠,如我有什么不测,是见他不到?

晚上听歌消遣。

沙沙的日记

十二月十八日(星期三)

三舅全家人都去了Penang度假,所以这几天我跟Mom Market 买菜。在Market 遇到Mom friend 她说我很像Mom,尤其是鼻子,真是把我笑得半死,因为死fat2 时常说我的鼻子玉酸,现在Mom 的鼻子跟我一样玉酸,真高兴极了。

阿嫲这几天大油屋,我也帮忙,现在手酸得半死,唷!

No comments:

Post a Comment