Translate

Saturday, August 17, 2013

1968 5月28-6月1日(沙沙与妈妈的日记)

妈妈的日记

五月二十八日

死人赌鬼亚二姑来,AY昨天说今天忙,不play MC, 所以phone up 说不在。后说出外送货。

二时来,交他saving book $200

疲倦,躺在床上大半天。妈整日抹东抹西,人老了,总有个怪癖。

晚上AY来说找P看戏;P不在,又说约惠叔玩麻将。一忽儿说去,一忽儿又说不去,又说怕妈怪他和我们看戏。七时多进戏院,已经上演了。看他啰嗦,戏作什么,也不知道;他性格真怪!哎!如此。。。。早知是不会有好的结果。

回来又play MCwon 了,请吃‘鸡粉’。

‘风尘客’还差不多的片子。

五月二十九日

这次的m 期来了多极!今日本是尾期了;中午AY来,上楼,在back room, he felt pain。后来见有blood;又说什么衝‘Red’ 等迷信;对此常识我也不大懂?三点赶去与沙看‘女儿国’,幼稚之戏,并不值得一看,为了消磨时间。

下午昏昏的疲倦;想到那事,心颇不安。

晚上霏莓姐妹来play MC,莓竟给十元过节。

AY说看门不来,后又来了,我说既无趣,from now on stop,他说felt happy

Mother又问女与谁see show, 真的是嗜管闲事。

吃了霏送来的两只粽子。

五月三十日

下午phone AY play MC 没来!

今日身体疲倦;妈对金钱总是斤斤计较,令人反感。

又是月底了,要应付学费等等,好麻烦。

晚上play MC won 了五元多。请维,AY等吃鸡粉,吃了三元多。

拿了盒magic colours 托亚特带给姐之子。

AY说四时多来了一次,我睡觉。

下月是我生辰,他说购金錬给我作生日礼物。

五月三十一日

下月起订阅‘蓝皮书’,无聊刺激侦探故事。

这个月虽进款五百多元,可是用了三百多元。

中午还人人公司$25.00,一共拿了三十多元,扣了两幅风景四元;又还书债$5.00

AY phone up 说忙, collect money

晚上来,说做了条金链给我做生日$36.00

Play MC, 两人惨败,他输十多元,我输八元。

维叔请吃‘钻石’,他是孤寒鬼,吃了几元,一定肉疼!

六月一日

一早有赌鬼玩MCAY phone upL

下午淇回来说见他去看show,我去看show 他则black face, 自己竟去。与女去看‘DrDoolittle’ 回来,大家都black face,他又说肚子痛,无心玩;DrHo来了,我玩了一下输了三元;可恨!

去吃‘金亚’。十一时多回来。兄说其隔邻发生意外,一切皆小心为是。

我必醒悟,免发生无谓的烦恼。哼!

沙沙的日记

六月一日(星期六)

今天是FF的生日,去人人公司买了一本相簿给她,补完巫文,去她的家玩。她住在Mayfair Park 屋子很大间,但布置的很俗气。有一间房是放钢琴和唱片的,我在那儿听了半天。

回到家已十二点了。

四点半,与Mum 去看 ‘DrDolittle’ 真是看死人,怪不得优待学生。

No comments:

Post a Comment