Translate

Monday, January 27, 2014

1979 6月(妈妈与沙沙的日记)


1 June 79

女返工了,早上去Inj。赶回来‘开会’,那女人又要去‘三宝洞’只好陪她去。拿了photo去晒,坏了,也不知有没有影出?必是那山巴婆弄坏的。其子也是‘宠坏’了,整日要东要西的。那女人也好虚伪,对她没好感,也不知是不是打石石主意,混蛋!

等女回来,去看‘祝福’,大陆片,鲁迅名著。

在巴刹对面吃‘鸡脚鸡饭’,也好久没尝了!又去Gomeze Square 吃烧夜,三人花了二三十元。

早上买Tape六卷二十元,又tape了三卷songs 给石石。7.50,又买了一卷福建tape 给关小枫,4.00

早上叫Dr. 买字。

四年多了,第一次与石石去看戏。

 

2 June 79 (Sat)

日子过得好快,上个Sat 盼望石石返来,一下子又说回去了!

早上请他吃早点;十时叫友人载他去Taxi Station12时多taxi才开。夜十时打电话来说在Lipis等火车,明晨2.30的。430才抵达。

One week sleep地上,家内乱七八糟,又大收拾一场。

儿子又乖又生性了!那女人令人讨厌的,三姑六婆之类,看儿子份上,只有忍耐。

 

3 June 79 (Sun)

这个月要填几千元的会,真惨!

借来的money又完蛋!

Ah Bon 去修车,8.00 请他吃Dinner,香港炒粉。

Brian买了只皮箱45.00

 

5 June 79

叫晨与人借了500/-,只交480,利20元,好狼,下月归还,欠婆婆2000/-,惨极呀!

填会,票会,弄得乱七八糟也。

 

8 June 79

不觉妈已过身了七年矣!

 

9 June 79 (Sat)

力力生日,去其家吃面。

送了他一只小打字机11.90

女送他一本书,他说画幅painting给我生日,叫他画Ah Bon 送的那双Spanish 公仔。

 

10 June 79 (Sun)

Ah Bon说手指被狼狗咬掉4只,原来是骗人,只一只而已,又令我向Dr家取药。Dr去了打拳,拜六及Sat都去,与亚茵谈谈,去看‘Superman’

 

11 June 79 (Mon)

on telephone leave去吃‘富山’代Dr. 买莲蓉包五只4.50又块马来糕,他要还钱,我不要,叫他去Buffet,他问是不是我Birthday

去买Party Cards,寄给兄弟,Dr. 等。

ISC看戏。

 

12 June 79 (Tue)

想改日期,ISCCaterer 又说除了Sat平时每人6.50以上的,真可恶!

 

13 June 79 (Wed)

’Tombola’第一次就中了house 10/-。今日lose2元。女中个line16.00 won 2.00

 

15 June 79 (Fri)

今早又去叫Dr明日记得来,他又问是不是大生日?亚嬅与Jenny不来,也罢!

Evening与女去看Cannibal,豪华看,不大好看。上次看Odeon的比较精彩。

 

16 June 79 (Sat)

本来不预备庆祝什么生日,后来还是请一次客,一生一世都没出外请过客。ISC Buffet 是每人五元,请了22个大人,3 个小孩,一共是120.50 2babies不算,Dr Liew似乎好高兴,老婆送了支酒及一瓶香水,看来也要卅多元。

订了只cake 22.00,红Kur 304.00 另加酒水等,十多二十元,共是170元。Buffet的食物并不理想,Dr吃了几个鱼头。两孩子也大吃。我自己竟没吃,拍了好多照片,不知相机灵否?又与Dr的孩子拍。这次的Party 花了快200/-,得来一场大高兴,Dr总要问我是不是大生日?Brian又祝Happy Birthday in advance, 亚嬅送来二十元,叫了三个人来吃,怕亏本。婆婆十五元,亚Shir十元。其他的都是presentZuoZuo 与絮的Song sheets 最理想。宜宜的水壶也不错。季的装水瓶一只,雷的更惨,两只中文唱片,听死人!力与礼一幅painting,亮与晨又是cute things,花了十多元。淇的只几元吧了,不够他一家人吃。Mary的两个Sweden hand made的镜架仔。女的一只holderDr也送了cards,收到好多cards

吃罢,大家回来家喝茶,拆present

Dr香水二十多元,offer 14.50罢了!

 

17 June 79 (Sun)

两日都无人中。Irene儿子颇有趣。送他一只狗仔玩。Snoopyflea 了!讨厌。

 

18 June 79 (Mon)

亚茵约去买猪肠粉,这人好自私,利用人,所以让她出猪肠粉2.00,吃我的物也好多了!

把枱子油返白色。

夜去Swim,看戏,一下子就回来了!不好看。

 

19 June 79 (Tue)

今日去打针,买了几只粽子给Dr

 

20 June 79 (Wed)

夜去Tombola,玩到14次,生厌了,就中了一个house 78.00,给了女七元。她没中个line, Jenny 也去。与她们俗人,不甚合得来。

 

21 June 79 (Thur)

Photo拿了回来,不大理想。姐寄来1 card 1 pendant

 

22 June 79 (Fri)

今日去打针Dr看了像,抽回他自己的,叫我拿錶去做。其老婆中午又来车我去bank in,拿了几粒mangoesDr,夜其妻拿叻沙来,刚吃饱了,吞不下。

Ah Bon 越来越讨厌。

 

27 June 79

53 生辰了,静静度过矣!

石石写信说暂欠present, 又说托人去Kota Bahru 买一物,不知何物?

沙买了一只fruit cake 返来。鱼也买了些食品来。

沙沙的日记

1 Jun 79 (Fri)

整整一个星期12点多才睡,在office瞌睡得半死,想一放工就挞上床的,谁知石石说出去吃鸡脚,又去‘豪华’看了场‘祝福’,鲁迅著的书搬上银幕,真正的中国电影,看那些风景及以前腐败的迷信,风俗习惯就值回票价了。

 

2 Jun 79 (Sat)

以为石石搭不到taxi明天才回的,放工回到家听见唱机的歌声,正高兴石石还未走,又可疯多一天,谁知妈说今早已回去了,有点舍不得,因为玩了一周,家中又恢复清静,有点不爽。但想到又可回自己的房睡,又高兴点了。

石石给我骂都笑,现在跟他很合得来,以前的他恶死。

 

3 Jun 79 (Sun)

整天大覚索,补回一周内的睡眠不足。差不多十点才起床,赶着去读日本书,车又start唔着,气死,到学校已十点多,只教到十一点就放学了。

Ah Bon 拿了车去做。整天赖在床上就够了。

 

6 Jun 79 (Wed)

今天元首生日,电视由早上七点开始播放彩色节目直到下午五点。

晚上带shirIreneJulieVicky去玩tombola, 又给我中了一个house。那人又找错钱给我,没给回他,整晚心中不安宁。

 

11 Jun 79 (Mon)

Telephone duty off, 与妈去出Passport,忘记带报生纸等,没得出,只好跑去看Superman,虽然是小孩子戏,但拍得非常逼真,好看极了。

13 Jun 79 (wed)

Tombola 又中了一个line, 不用输,还win2/-

 

15 Jun 79 (Fri)

Hoover看‘The Last World Of The Cannibals’, Odeon那套大同小异。在戏院门口见到一个卖花生的小孩,觉得他很可怜,想给他一元,又怕他不好意思,所以跟他买了两包,妈买一包。

 

16 Jun 79 (Sat)

妈提早做生日,在Swimming Club Buffet Dinner,有27guests。我做Camera girl, 拍得来自己差点没得吃。散场,二,三舅来我们家,看妈拆presents。十二点多才睡。

 

18 Jun 79 (Mon)

以为吃了白凤丸肚子就不肚子疼的,谁知不止肚子疼,还腰骨疼呢。

 

25 Jun 79 (Mon)

Mary lunch hour 去买榴莲。现在是榴莲季节,好便宜。

 

27 Jun 79 (Wed)

Tombola 没什么luck, 输了12/=,下星期不打算去了。

今天是妈生日,放工去Cake Shop 买了个fruit cake 给她吃。

 

28 Jun 79 (thur)

Library 借了两本小说‘高处不胜寒’,讲外国留学生的,及一本‘穹苍下’,环游世界的。我好喜欢游埠,但没有$

 

29 Jun 79 (Fri)

那只死狗,把我S'pore买回来心爱的鞋咬破了,这双鞋是我最喜爱的,又好穿,每个人都讃美。有时我在office也不大舍得穿,时常换穿日本拖鞋,无端端给它咬破了,气得出不了声,真想大哭一场,只穿了三个月罢了,23/=元买的,拿去补,希望有得救。

 

30 Jun 79 (Sat)

放工与JuneShir去吃Siamese Laksa,三点去看 ‘The High anxiety’, 笑剧,笑餐饱。载shir回家,在1St Garden买了三粒大榴莲,吃了不用吃饭。与Mary去三舅家坐,到十二点才回家。

No comments:

Post a Comment