Translate

Tuesday, November 12, 2013

1971 10月13-15日(沙沙的日记与写给妈妈的信)

十月十三日

RRI那个叫Allen boy也不错,教会我许多东西,有时又请我吃东西,我也有回请他。今天请Officer Mr. BalamLee 吃早餐。

放工,Yang载我们去PJ找瑞碧,那边的人说她去了Thrifty Super Market, 就去那边找她,哗!真多东西看,可惜没带钱去,打算Saturday 再去。

PJ很大很干净,想找Benny 的,但找不到Bristol Snack Bar, 谈天谈到十点多去对面吃东西。

十月十四日

这几天都是七点才起身,去到RRI已九点了。

今天做VM

吃午饭时,Looi Ho请我们去吃Ampang 出名的酿豆腐,也不过如此。AllenRicky也想请我们吃,但已答应了人家,只好叫他们下次请。

买了一包‘冷塞’回去吃,与Miss Lee谈天,这几天似乎很大食,才吃完饭,又吃花生等,抄了点note, Henry 他们又请吃对面的炒面,粗粗的,很好吃。

十月十五日

铭源来敲了几次门,我们才起身,Seng Chye 载我们去,天气好冷,穿黑sweater及老爷车裙子,他们叫我groovy girl

VM那个吉宁人很会唱华语歌。唱给我们听,真好笑。

Canteen 买了两块Cake,预备今晚肚子饿吃,Quan Wah问我去不去RRI Ball,我说已答应Allen他们,他说他too late,好可怜的样子。

女儿写给妈妈的信

Letter 5

亲爱的妈妈,

趁现在得空,写一封信给妳,寄上一些在宿舍,工厂内拍的照片,拍得不美也无所谓,只做个纪念罢了。前天寄上几张照片,收到了吗?

这个星期过得很快,我看一眨眼又回怡了。明天Saturday,打算与Shir去逛逛,买些Postcard及小纪念品。妳叫我买叉烧面包,但我已问了几个人,他们都说不知道这间东西在哪里,妳说怎么办?明晚去SMR Ball 想必很热闹的了,因为街场到处都贴着Poster 等东西。

丝姨叫我周末搭Bus去找她,刚好下个星期一是Deepavali,想去她那边住一晚。

到我回怡保时,一定有许多东西要带,想起都怕,床上,桌上,椅上都堆满东西,乱七八糟。

好了,就此stop, 等着妳的回信。

Love
沙沙

15th October 71

No comments:

Post a Comment