Translate

Friday, October 2, 2015

1989 1月15-21日(母与女的日记)


母亲的日记
15 Jan 89 (Sun)

三人去吃斋,吃了13.60。儿子下午6时返工,明晨才回。早早上床,昨夜听到老鼠吵,开了柜桶有只大Rat跟着是几只,叫Pongo吓走它们。Ah霏与君君来,送件blouse, 颇中意!

 

16 Jan 89 (Mon)

接到安心寄来100/- 红包,他真好,几十年如此!儿子去Lawyer处签订屋子手续,看来不久可以入伙了。女儿夜phone来说得到一只新share, 能赚几百元!夜捉到一只鼠。

 

17 Jan 89 (Tue)

Phone Dr Video要不要卖?他一架777已卖了给兄180/- 好值得。死老鼠夜夜闹,又偷吃了我的mangoes,准备送给君君的。今夜Ah 季请吃饭,在Club吃中餐,送君君一粒大mangoes。今日又捉到一只鼠。

 

18 Jan 89 (Wed)

昨日带Pongo看医生,这只狗颇令人喜欢。Ah  季请吃ISC,喝了杯Nescafe竟整夜失眠,今日好倦,儿子又做夜工。

 

19 Jan 89 (Thur)

好久无人hit中了。夜phone女儿,叫她report Mr Ham关于屋子的事。夜煮饭给儿子吃,在外乱食,又吃不饱!女儿Saturday回。打电给晨,解散误解。夜夜房内无灯,讨厌!eyes 似乎不适用。

 

20 Jan 89 (Fri)

姐寄来New Year card 50元星币来。买了2罐芋头饼,18.00,又5 Kilomangoes,媳妇拿5 Kilos。电话单来96.00,唉!本心中疑算了,不为了money而伤和气!

 

21 Jan 89 (Sat)

女儿快7pm才抵家,煮了鸡又煲了当归汤,女儿硬给100/-,又过意不去,扣除荔纺所欠的25/-



女儿的日记

15 Jan 1989 (Sun)
一早吃了早餐就送君俩回Setapak 后与PiggyChurch。君送了一只cute到瘟的Koala Bear给我,她真好。
 
16 Jan 1989 (Mon)
后房来了两个Taylor’s Collegegirls, 也很生性的,我差不多喜欢她们。
 
17 Jan 1989 (Tue)
Aziz 请君 & 马吃Shah Alam Club的打边炉,我做陪客。
 
18 Jan 1989 (Wed)
我心中平静,是God 赐给我的,Praise The LordHallelujah
 
19 Jan 1989 (Thur)
为什么马 & 君时常都吵架的?君约了我吃打边炉,没来,后来带着大皮箱来,马又不知去了何处?原来住进Merlin Hotel,君深更半夜去找他。
 
20 Jan 1989 (Fri)
君买榴莲给我吃,令我感动。弄好一切吃Mongul’s 餐厅,后去机场,我没Park车,不喜欢送人之因。
 
21 Jan 1989 (Sat)
Zainuddin的车回Ipoh,半途在Kampong买榴莲吃,很美味。全家人在等着我回来吃饭。


No comments:

Post a Comment