1989 6月8-14日（母与女的日记）

母亲的日记

8 June 89 (Thur)

那个Ah Wong 拿了10 kilos mangoes 来，付30元，虽便宜，也太多了，送了Ah 淇一个，儿子一只。天天在Ah 淇家吃饭，不好意思，近来又没人中字。

 

9 June 89 (Fri)

Ah Bon介绍女儿买22千白‘普东沙加’，叫他自己打电话去KL，又介绍一堂二千的Mazda给荔。看儿子月月都不够钱用。

 

10 June 89 (Sat)

去Ah 淇处，又没什么生意做，呆坐大半天，中午又在其家吃饭。

 

11 June 89 (Sun)

Dr 9 时才来，敲了好久都没听到，Ah 展高到可怕，宏仔好大只。

 

12 June 89 (Mon)

每次Monday都少人买字，坐到呆！这个week才几百元，又无人中，才得甘仙几十元而已。儿子借money，看他好苦！

 

13 June 89 (Tue)

前日9时多Dr来，儿子在前窗叫才听见，送了三四只mangoes 给他们，今夜去吃‘大家乐’，也好久无与他们一起去吃了！吃‘大家乐’粉与鱼旦等，好厌！

 

14 June 89 (Wed)

亚嬅及维嫂来，去吃沙爹，亚荔又买了包豆腐饭，吃到一半，Ah 维哥好壮，看不出有cancer。天天写信给女儿！不知她买车怎样？无车也苦！

女儿的日记

8 June 1989 (Thur)

在OUG吃肉骨茶 & 猪脚醋，每人$3.50, 她时常作弄人，人家弄回她，她又反面，那么生气，我真的没她的办法。今天去看医生，喉咙发炎。

 

9 June 1989 (Fri)

有时又觉得君很好，今早下大雨，她说要载我去office。放工去Piggy姑妈的寺坐夜，还在那儿吃饭。君今早出到现在都还未回来。好不容易才捱完关送我的‘寻梦’。

 

10 June 1989 (Sat)

放工去Jaya Supermarket 买了Pie等回去吃，又妈的生日卡。睡在厅中看TV是何等的舒服啊。半夜有人在窗口外偷看，吓死我。住楼上就比较好点了。

 

11 June 1989 (Sun)

今早吃斋粉 & 昨天买的Pie，中午去OUG吃，又买了猪肉 & 皮蛋回来煮粥。喝了一罐Beer, 很瞌睡。吃不完粥 & 猪肉, 给君骂。

 

12 June 1989 (Mon)

放工与君去游泳，她穿起泳衣很得意，我又不敢笑，谷住好辛苦。游完泳，她是一定要去吃Esquire Kitchen 的了，吃了$17/=多，饱到死。睡觉又给她拉起来看TV。

 

13 June 1989 (Tue)

她今天上云顶，我们一起吃早餐，她哥哥打电话来问我要不要那辆Suzuki 12700/=，看起来是最便宜的车了，我心动动。又不用供，汽油Rd Tax又便宜。九点多才回来。

 

14 June 1989 (Wed)

买了星洲炒米回去吃，好饱，晚上又吃鱼头米粉宵夜，我的肚子不久也会像大肚婆那样大粒了。中午在office attend ‘Prayer’s Meeting’, pray 我快点找到一辆好车 & 鱼。