Translate

Saturday, October 3, 2015

1989 1月22-31日(母与女的日记)


母亲的日记
22 Jan 89 (Sun)

约了矮佬中去ISClunch, 吃了四十多元。去看屋子,已收拾干净。夜再去看show house,非常美丽。

 

23 Jan 89 (Mon)

哗!PK家私虽美,贵得惊人!女儿6时搭车夫之车返KL。又说tape ‘等待天明‘,匆忙间跌了一跤,右颊损伤,十指手指不知为何刺刺的疼,唉!倒霉,究竟是老了!又割eyes, 又跌倒!

 

24 Jan 89 (Tue)

昨夜手指疼了一夜,一早去Dr L 拿止疼药,不算money, 又送他2粒大mangoes。夜Dr来,今日吃了止痛药,睡了一大场。夜弄面包,自己先sleep

 

25 Jan 89 (Wed)

今早儿子又无吃面包,那个不知念什么经, waste time! 向对面借狗给Pongo 作老婆!女儿phone来问手指如何?依然酸疼!

 

26 Jan 89 (Thur)

Ah玉卖了十多包花生,送一包。夜弄蛋及面包给儿子吃,她只会念经。送了Ah平及Ah 翠各1mango。手指依然酸疼。Piggy的明星由英国打电问候。

 

27 Jan 89 (Fri)

Ah 一只mango。手指依然酸疼,去仁安买风湿丸,Dr L的又吃不好。代亚玉卖了十多包花生,送我一包,颇好吃。

 

28 Jan 89 (Sat)

儿子给100/- 拿去给电话费,日来Gas 14/-oil 14/-, 牛奶粉21/-,零杂电费用不少,儿子出电费,唉!自己母子又有什么好计较?

 

29 Jan 89 (Sun)

有人中了,我又有几百元甘仙,真好!早上偕儿媳早点,夜又外边晚点,买了几元杂物,一只tape 7.00。一早亚晨送柑及卅元红包来。

 

30 Jan 89 (Mon)

昨日石石又买了件blouse 给我二十多元!把玻璃柜拆了,儿子的大床叫波儿代送慈善机关。

 

31 Jan 89 (Tue)

夜素梅与女儿来,卖了黑柜80/- 给她,其教琴的女儿似乎好可怜样,好胖。夜与儿媳外吃买了只小雪柜665/- 20件碗碟,回来phone Susan 买旧fridge 200/-


女儿的日记
22 Jan 1989 (Sun)
去看了我们的Flat三次,Show House好靓,希望Ah 中的亲戚能便宜点跟我做那些家私,过了新年才装修。
 
23 Jan 1989 (Mon)
大宝森节,Holiday,一早下大雨,什么地方都不能去。六点又回KL了。在半途吃晚餐。妈告诉我她跌倒,真不小心,担心她。
 
24 Jan 1989 (Tue)
Mrs Siew & Shir KFCBurger,用了3.60 买了个Cassette。要跟Susan买衫,她的衫比较便宜,死Ah 谱又不甘愿似的。
 
25 Jan 1989 (Wed)
Sarawak Cement Script 来了。希望能卖到高一点的价钱,在Miss Goh那儿开了一个A/C
 
26 Jan 1989 (Thur)
拿了花红,一个月也好过没有。死Ah谱帮了她那样多忙,死口还是那样贱,令人反感。出了BonusSusan买了七件blouse & skirt,返工穿不错的$229/=
 
27 Jan 1989 (Fri)
我不知道这是好运还是坏运气,今天Mr Goon来,谈起他说要帮助我买屋,夹了$2000/-在书中给我, 我大吃一惊,叫我别告诉任何人,又说今天未带多钱来,下次还要多给,我有点怕,他拼命说No obligation
耳朵给耳环夹住,去Subang Parade金铺叫人开。
 
28 Jan 1989 (Sat)
放工与Piggy,青娃 & Shir 去看新屋,我请她们吃Kajang Satay,又陪青娃买Mini Compo到九点才回。
 
29 Jan 1989 (Sun)
今天没去Church,大扫除,又写了好几封信,看TV & 书。怪不得底裤越来越少,原来是有人偷底裤的,又不见了一条。
 
30 Jan 1989 (Mon)
好高兴今天‘来也’,星期六回去,驶车不用那样辛苦,Godblessed 我。
 
31 Jan 1989 (Tue)
今天工作到六点多,跟Susan买了好些衣服,共$225/=, 有些钱就乱花,有点犯罪感。
读圣经。为鱼 & pray, 预备布置新居,跟CSTehtiles

No comments:

Post a Comment