Translate

Friday, October 9, 2015

1989 3月8-14日(母与女的日记)


母亲的日记
8 Mar 89 (Wed)

早上去town, 买了5.50 烧肉给他,食早点,去Beauty走走,竟tired之极!老矣!给Dr book tape。夜找了四五十只给他看,免阻地方。想买张B’day card 给云云,懒上Beauty的楼上。

 

9 Mar 89 (Thur)

日来全无人hit中字,奇怪!把花盆整理,一些空盆送对面的人。儿子夜夜十一时才返家,准备些面包给他吃。付了Creative 600/- DepositKitchen柜及bedroom, 2590元。

 

10 Mar 89 (Fri)

夜弟phone来说鱼Sunday 回马,会回怡保,唉!见见她也好,她美国医生说要三个星期才知结果,祝福她!儿子这几日工作overtime,好辛苦,这样才多点income, 看月底confirm如何?夜phone女儿又在。

 

11 Mar 89 (Sat)

昨夜发了个梦,在妈之家,Ah 鱼又站出窗外,我连忙捉住她,好伤心!媳妇中午放工回,又弄家务,又买饭给我吃。夜phone女儿谈了好久。鱼今夜回新加坡,ZuoZuo夜抵。

 

12 Mar 89 (Sun)

总之有时觉得她好讨厌!格格不入。夜与儿子吃了五十多元。整日工作回来又没得一顿好食,老婆顾自己与狗。

 

13 Mar 89 (Mon)

phone星洲,鱼一家外出,后来鱼 phone 回,听到她愉快之声也稍慰!ZuoZuo明日抽血,鱼下Monday给专医检查,愿上苍保佑她无事才好!心情恶劣!尼姑之举动更可厌之极!

 

14 Mar 89 (Tue)

买了五元叉烧及烧肉给Dr L换回一个月的血压pills。那尼姑目中无人,哼!少与她讲。电S Teh问地砖说会与女儿接洽,做地的已拿了key, 这次要替儿子出1400/- 做地及铁门。


女儿的日记
8 Mar 1989 (Wed)
Agong 生日假期,与Housemate 搭车去茨厂街买书,又去Sg Wang,花了$100/= 多块。晚上跟米去Bible Study。求神教我怎样做。
 
9 Mar 1989 (Thur)
Winny吵死人,叫我去她家,在SS2 吃完东西,她拿裙去改,keys 竟锁在车内,又要我载她回家拿,浪费我宝贵的时间,没去她家了。
 
10 Mar 1989 (Fri)
Goon讲清楚了一切,他也接受,叫我别跟人讲他的事。为了怕他再打电话来,去米那儿,到十二点才回。
 
11 Mar 1989 (Sat)
Ah谱去La’ Manila 喝茶,吃Cheese Cake & Pie, 我请她。絮说ZuoZuo今晚到,叫我去接机,后来机delay,又叫我不用去。
 
12 Mar 1989 (Sun)
After church service,请米一家去吃鸡饭,因为好多次他都请我吃,在Antonio ware house sale 买了些书给Evon,晚餐Elaine烝肉扒我吃。
 
13 Mar 1989 (Mon)
死大面谱得人憎到死,这种朋友要不得,得罪人唔使本,说我没有钱就不要买屋,又没有跟她借,关她屁事,一定是眼红我。
 
14 Mar 1989 (Tue)
收到君的P/Card,她一定是怀孕了,为什么还要回来呢?谁照顾她呢?


No comments:

Post a Comment