Translate

Wednesday, October 14, 2015

1989 4月15-21日(母与女的日记)



母亲的日记
15 Apr 89 (Sat)

女儿生辰,七时多抵怡,去Club会鱼,拍照片,鱼明日要起程回美国了!Ah 季给女儿50/-,又儿子50/-,鱼给女儿100/-,女儿给她美金100/-

 

16 Apr 89 (Sun)

鱼中午坐火车回KL,没送,Ah纺说父女依依不舍,好可怜!

 

17 Apr 89 (Mon)

一些小物搬了过去,今夜与女儿在新屋过夜,Ah 纺也过来,儿子又通宵夜工。Ah Shir也给入伙30/-,又给石石20/-入伙!

 

18 Apr 89 (Tue)

Lorry搬了两趟60/-。打电话给Dr L说今日搬家了!一些花草都搬不去,花了心血来种,送了好些给Ah 强!

 

19 Apr 89 (Wed)

Dr LAh 茵来,给了80/- 入伙红包!家里乱七八糟,真烦!

 

20 Apr 89 (Thur)

Ah 明来修灯,女儿在KL买回的6个省电灯,每只20多元。把字交了给Peter,准备几日不收了!next week 才打算。新屋好舒适,只是好多蚊子。

 

21 Apr 89 (Fri)

女儿准备拿两日medical leave。屋内乱七八糟,厨柜及壁柜已好了,还未按灯。回家割电话交Telecom,又拿两盆花,一些美的都给那贪心莲姐拿掉,她好讨厌!出外吃饭。儿上夜工。




女儿的日记
15 Apr 1989 (Sat)
放工回怡保,那死车水箱干了大出烟,死火半途,共停了五次加水又修理。回到家已六点多,去Clubdinner, 与鱼拍了些照片,笑到半死。

 

16 Apr 1989 (Sun)
君请我们吃点心,载她去WC的家,我与妈载了好多袋东西去新屋,到处都乱糟糟。

 

17 Apr 1989 (Mon)
今天装了电灯,那些Energy Saving灯好肉酸,像‘咕咕叫’,连TVVideo都载了去,所以晚上在那儿睡,很凉爽,但蚊子好多。Kitchen Cabinet 按到一半。

 

18 Apr 1989 (Tue)
今天大搬,两大罗里,倒霉,没有电流不能按柜,到处一团糟,真‘猛精’,那灯虽然肉酸,但开起来很亮很Cozy。全身酸痛。

 

19 Apr 1989 (Wed)
今天是假期也逼那人来来按Cabinet,一包包,一箱箱的东西慢慢打开,我书柜的玻璃门破了,我的房间很简单又漂亮,可惜少了张床。

 

20 Apr 1989 (Thur)
今天累到不想起身,又头疼,妈不让我一个人驶车返KL,只好明后天拿MC,去看医生,拿电话还Telekom,玻璃$20/=

 

21 Apr 1989 (Fri)
今天才有时间透一口气,休息休息。


 

No comments:

Post a Comment