母亲的日记
15 July 89 (Sat)
夜Dr一家来叫外吃,又刚与Ah
音吃罢,只好陪他们走走,去Parkson买了一个电器12.90,回来又无灯。儿子明日又做夜工。
16 July 89 (Sun)
弟来叫他去‘统一’,卖电焗炉53.90,又一座69.60 的风扇,一件T Shirt 32.90 给Dr 生日。7 pm 与Pongo下楼遇胡子,唱了好多歌。给弟二十元生日,又买了只鸡10.60,用了好多money。
17 July 89 (Mon)
去淇处,Michael来收2640,扣了6百多元还欠290.00。买了2 束红毛丹给Ah 淇一束。那个胡须人,不知去哪里坐坛?说观音诞,怪人!
18 July 89 (Tue)
今日swim了24 laps,已第三次,换了电炉回,试作只烧鸡,是10.60
的鸡,不错,给Creative的Judy 试!接女儿信,整日是吃,怪不得长胖了!
19 July 89 (Wed)
死宛婷到今日才把钱拿来,本不给她做会的。今日大扫除,火炉又不知为何无火?夜音来叫外吃,吃不下等Creative的Judy来,去看胡子的屋子,好美,布置,放满地毯,都是名贵之品。
20 July 89 (Thur)
去淇家,回来又买了红毛丹给Ah 淇, 她过意不去,送了好些碗碟给我,叫了煤气14/-。一些住户都把小小的居处布置美之至,我也准备弄得更完美才好。
21 July 89 (Fri)
石石说是观音诞,不见胡须佬,决不拉张线了,也六十多岁了,唉!儿子买了盏灯50多元,明日叫人做,准备把Organ放厅,叫人做,放Hall比较方便,不用人人入房play。
女儿的日记
15 July 1989 (Sat)
君今天要去见Pantai来的亲戚。我去Mrs Siew那儿做facial $35/=,想买Chicken Pie回来吃又卖完了,遇见絮,一起喝杯Coffee
$4.50。在对面屋炒饭回来吃。用钱好像用水。Ah 谱叫我出街,我睬佢都Ong。
16 July 1989 (Sun)
今天一早就醒了,没浪费时间,洗了衣服,去Old Town吃早餐及买菜,回来抹地。晚餐吃鱼与炒芽菜,很悠闲的一天。钟了几棵竹叶在我窗前。
17 July 1989 (Mon)
永远做不完的工,刚清了几trays的东西, 想透一口气,又一大堆压着来,长命功夫长命做。君蒸面屎鱼,咸菜汤。电话来按了都不打给我。
18 July 1989 (Tue)
卖了IJM share $3.20。去Yaohan跟妈买Dr L的生日礼物。吃Nasi Lemak,君买了榴莲,可惜太饱吃不下,留明天才吃。
19 July 1989 (Wed)
肚子像君那样越来越大粒了,只好自己在家做Aerobic,但做一天不做一天也是于事无补的。
20 July 1989 (Thur)
那雪柜太吃电了,君打算换一个新的National 650/=。
21 July 1989 (Fri)
开了张cheque给Imuda,还地砖数$503.88。Piggy跟我换了张5千块的cheque。与君去吃lunch, 没工,买007的戏票。
No comments:
Post a Comment